Sentences — 11 found
-
jreibun/613/1Details ▸
-
自分の限界に
- いど挑んで こそ成長できると信じている。
I believe that I can only grow by pushing myself beyond my limits. — Jreibun -
jreibun/613/2Details ▸
- とざんか登山家 にとって、エベレスト
- とうちょう登頂 はいつかは
- いど挑んで みたい目標である。
For mountaineers, climbing to the summit of Mount Everest is a challenge they all hope to conquer someday. — Jreibun -
jreibun/3327/1Details ▸
-
はじめにガンだと診断を受けたときは、ショックだったが、覚悟を決めて
- つら辛い 治療を受け、病気を
- こくふく克服 することができた。
When I was first diagnosed with cancer, I was shocked, but I was determined to conquer the disease and underwent the painful treatment. Consequently, I am now a survivor. — Jreibun -
jreibun/5221/1Details ▸
-
私の夢は、いつか自分の
- て手 で開発したまだ
- だれ誰も 知らない商品を
- せかいじゅう世界中 の
- しじょう市場 に売り込み、世界を
- せいふく征服する ことだ。
My dream is to someday conquer the world by selling a product which I have developed with my own hands that nobody knows about yet, and market it worldwide. — Jreibun -
141319Details ▸
- せんしゃ戦車
- や
- ひこうき飛行機
- は
- ぐんたい軍隊
- を
- うちやぶ打ち破る
- こと
- は
- できよう
- が 、
- こくみん国民
- を
- せいふく征服
- する
- ことはできない 。
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people. — Tatoeba -
163886Details ▸
- わたし私の
- ねが願い
- は
- この
- やま山
- を
- せいふく征服
- する
- こと
- である 。
My wish is to conquer this mountain. — Tatoeba -
186380Details ▸
- われわれ我々
- が
- うちゅう宇宙
- を
- せいふく征服
- し 、
- つき月
- りょこう旅行
- を
- する
- ひ日
- も
- とお遠くない
- でしょう 。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon. — Tatoeba -
226083Details ▸
- ガン
- の
- こくふく克服
- には
- しきんぶそく資金不足
- が
- じゅうだい重大な
- しょうがい障害
- となっている 。
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer. — Tatoeba -
233388Details ▸
- あなた
- の
- きつえん喫煙
- しゅうかん習慣
- を
- た断つ
- どりょく努力
- を
- すべき
- です 。
You should try to conquer your smoking habit. — Tatoeba -
177473Details ▸
- きみ君
- は
- くらやみ暗闇
- の
- きょうふ恐怖
- を
- こくふく克服
- し
- なければならない 。
You must conquer your fear of the dark. — Tatoeba -
177474Details ▸
- きみ君
- は
- くらやみ暗闇
- にたいに対する
- きょうふ恐怖
- を
- こくふく克服
- し
- なければならない 。
You must conquer your fear of the dark. — Tatoeba