Sentences — 30 found
-
212986Details ▸
- その
- ために
- もんだい問題
- は
- ますます
- ふくざつ複雑
- になった 。
That made the problem all the more complicated. — Tatoeba -
217251Details ▸
- コンピューター
- は
- きわ極めて
- ふくざつ複雑な
- しごと仕事
- を
- する
- ことができことが出来る 。
Computers are capable of doing extremely complicated work. — Tatoeba -
221213Details ▸
- この
- しょしき書式
- は
- やや
- ふくざつ複雑
- そう
- だ 。
- か書きこむ
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれ 。
This form looks kind of complicated. Help me fill it out. — Tatoeba -
221761Details ▸
- この
- こ子
- は
- ふくざつ複雑な
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- を
- かんたん簡単に
- と解いた 。
This child solved the complicated mathematics problem easily. — Tatoeba -
222493Details ▸
- この
- きかい機械
- の
- メカニズム
- は
- ふくざつ複雑
- です 。
The mechanism of this machine is complicated. — Tatoeba -
231377Details ▸
- あの ５
- にん人
- の
- かんけい関係
- は 、
- ややこしい 。
The relationships among those five people are complicated. — Tatoeba -
118120Details ▸
- かれ彼の
- うそ嘘
- が
- じたい事態
- を
- ふくざつ複雑
- に
- した 。
His lie complicated matters. — Tatoeba -
219356Details ▸
- この
- もんだい問題
- は
- かれ彼
- の
- せいかく性格
- と
- ふくざつ複雑に
- からんでいる 。
The problem is complicated by his personality. — Tatoeba -
217238Details ▸
- コンピューター
- は 、
- ひじょう非常に
- ふくざつ複雑な
- しごと仕事
- を
- しゅんじ瞬時
- に
- する
- ことができる 。
Computers are capable of doing very complicated work in a split second. — Tatoeba -
236890Details ▸
- げんだい現代の
- きんゆう金融
- は
- いちだん一段と
- ふくざつ複雑
- かつ
- こうど高度
- になって
- きている 。
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated. — Tatoeba