Sentences — 100 found
-
146573Details ▸
- しょうねん少年
- は
- パズル
- が
- と解ける
- ほど
- かしこ賢かった 。
The boy was clever enough to solve the puzzle. — Tatoeba -
153211Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- を
- たいへん
- りこう利口
- だ
- と
- おも思った 。
I thought her very clever. — Tatoeba -
153552Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- りこう利口
- だ
- と
- おも思った 。
I thought him clever. — Tatoeba -
153578Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- たいへん大変
- りこう利口
- だ
- と
- おも思った 。
I thought him very clever. — Tatoeba -
154429Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しょうじき正直
- といと言うより
- けんめい賢明
- なのだ
- と
- おも思った 。
I thought he was more clever than honest. — Tatoeba -
76649Details ▸
- そういう
- あいて相手
- の
- まえ前
- で
- は 、
- わたし私の
- 見せ掛け
- だけ
- の
- れいり怜悧な
- ぎじゅつ技術
- は 、
- みぬ見抜かれた
- とき時
- に
- ま負けていた
- と
- おも思う 。
I think that against somebody like that, my seemingly clever techniques would be seen through and then I would be defeated. — Tatoeba -
78387Details ▸
- りこう利口な
- せいと生徒
- は
- そうした
- しつもん質問
- に
- かんたん簡単
- に
- こたえ答えられる 。
A clever student can answer such a question easily. — Tatoeba -
78390Details ▸
- りこう利口な
- がくせい学生
- たち達
- は
- はや早く
- テスト
- を
- お終えた 。
The clever student finished the test quickly. — Tatoeba -
85770Details ▸
- ひじょう非常に
- かしこ賢く
- おとなしい
- ので 、
- この
- いぬ犬
- は
- わたし私
- にとって
- よ良い
- ともだち友達
- です 。
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. — Tatoeba -
86316Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りこう利口
- というより
- むしろ
- けんめい賢明
- である 。
She is more wise than clever. — Tatoeba -
86317Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- りこう利口
- だった
- ので
- かれ彼
- に
- だまされなかった 。
She was clever enough not to be deceived by him. — Tatoeba -
87068Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- びじん美人
- といと言うより
- さいじょ才女
- だ 。
She is more clever than beautiful. — Tatoeba -
88370Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しょうじき正直
- といと言うより
- りこう利口
- だ 。
She is not so much honest as clever. — Tatoeba -
89926Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- さいしょくけんび才色兼備
- だ 。
She is as clever as she is beautiful. — Tatoeba -
91851Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なかなか
- かしこ賢い
- しょうじょ少女
- です 。
She is quite a clever girl. — Tatoeba -
91897Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- りこう利口
- だ 。
She's as clever as they make 'em. — Tatoeba -
91932Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- じょうず上手な
- うそつき
- です 。
She is a very clever liar. — Tatoeba -
93084Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おねえお姉さん
- におとに劣らず
- あたま頭がいい 。
She is no less clever than her sister. — Tatoeba -
96465Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あたま頭のいい
- むすこ息子
- を
- ほこりにおも誇りに思っている 。
They are proud of their clever son. — Tatoeba -
99082Details ▸
- かれ彼
- は
- りこう利口な
- しょうねん少年
- だ 。
He is a clever boy. — Tatoeba