Sentences — 202 found
-
93257Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ゆか床
- を
- 綺麗
- に
- は掃いています 。
She always sweeps the floor clean. — Tatoeba -
93262Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- じぶん自分
- の
- へや部屋
- を
- きれい
- にしておく 。
She always keeps her room clean. — Tatoeba -
96404Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ねんない年内
- に
- ざいこひん在庫品
- の
- かたをつけ
- なければならなかった 。
They had to clean out the goods in stock within the year. — Tatoeba -
100285Details ▸
- かれ彼
- は
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- する
- ように
- わたし私
- に
- い言った 。
He ordered me to clean the room. — Tatoeba -
100295Details ▸
- かれ彼
- は
- へや部屋
- の
- そうじ掃除
- を
- し
- なければならなかった 。
He had to clean his room. — Tatoeba -
100970Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- へや部屋
- を
- きれい
- に
- させた 。
He made her clean the room. — Tatoeba -
101168Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼ら
- と
- きっぱりと
- わか別れた 。
He made a clean break with them. — Tatoeba -
101329Details ▸
- かれ彼
- は
- なや悩み
- を
- すっかり
- かのじょ彼女
- に
- うちあ打ち明けた 。
He made a clean breast of his troubles to her. — Tatoeba -
102313Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰か
- に
- へや部屋
- そうじ掃除
- させる
- だろう 。
He'll make someone clean the room. — Tatoeba -
118586Details ▸
- かれ彼
- に
- わたし私の
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- させた 。
I got him to clean my room. — Tatoeba -
121970Details ▸
- ねこ猫
- は
- とても
- きれい
- す好きな
- どうぶつ動物
- だ 。
Cats are very clean animals. — Tatoeba -
122241Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- せいけつ清潔
- ず好きな
- こくみん国民
- です 。
The Japanese are a very clean people. — Tatoeba -
124953Details ▸
- てんしょく転職
- も
- ひっこ引っ越し
- も
- して 、
- しんきいってん心機一転 、
- あら新たな
- スタート
- を
- き切った 。
I quit my job and moved so I could start off with a clean slate. — Tatoeba -
125483Details ▸
- にわ庭
- を
- きれい
- に
- しましょう
- よ 。
Let's clean the garden, shall we? — Tatoeba -
126097Details ▸
- まち町
- ぜんたい全体
- が
- とても
- きれい
- だった 。
The whole town was very clean. — Tatoeba -
127286Details ▸
- だんろ暖炉
- の
- はい灰
- を
- そうじ掃除
- して
- くだ下さい 。
Clean the ashes out of the fireplace. — Tatoeba -
136977Details ▸
- だれ誰か
- に
- この
- へや部屋
- を
- 綺麗に
- そうじ掃除
- して
- もらい
- たい 。
I would have somebody sweep this room clean. — Tatoeba -
137822Details ▸
- だいどころ台所
- を
- きれいに
- は掃く
- の
- を
- わす忘れない
- ように 。
Don't forget to sweep the kitchen clean. — Tatoeba -
159890Details ▸
- わたし私
- は
- その
- へや部屋
- を
- そうじ掃除
- すべき
- だ 。
I should clean the room. — Tatoeba -
160610Details ▸
- わたし私
- は
- シャツ
- を
- きれいに
- あら洗った 。
I washed my shirt clean. — Tatoeba