Sentences — 75 found
-
jreibun/7255/1Details ▸
-
教室に
- さいふ財布 を置き忘れた。次の
- ひ日 に取りに行くと、
- な無くなって いた。
I left my wallet in the classroom. It was no longer there when I went to collect it the next day. — Jreibun -
jreibun/7265/1Details ▸
-
初めて授業を受ける学生たちは緊張した表情を見せていたが、教授が
- はっ発した 冗談で笑いが起こり、教室の雰囲気が
- なご和んだ 。
The students, who were taking the class for the first time, looked nervous, but a joke the professor told broke the ice in the classroom. — Jreibun -
jreibun/4459/2Details ▸
- くち口 から取り入れた
- しょくもつ食物 は消化、分解され
- たいない体内 に吸収される。この消化は
- い胃 から
- じゅうにしちょう十二指腸 までを
- しゅたい主体 として
- おこな行われる 。
Food taken in through the mouth is digested, broken down, and absorbed into the body. This process of digestion takes place mainly from the stomach to the duodenum. — Jreibun -
jreibun/4476/1Details ▸
-
教師は教室に
- はい入る と「出席を取ります」と言って、学生の名前を
- ひとり一人ずつ 呼び始めた。
The teacher entered the classroom and said, “I will take attendance,” and began calling out the students’ names one by one. — Jreibun -
jreibun/6059/1Details ▸
-
私は子どもの頃、団体で行動することが
- にがて苦手 で、
- じゅぎょうちゅう授業中 に
- ひとり一人 で教室を抜け出しては、よく先生に怒られていた。
When I was a child, I was not good at working in groups and was often scolded by my teachers for leaving the classroom by myself during class. — Jreibun -
jreibun/9932/2Details ▸
-
やばい、教室がどこかわからない。
- しょにち初日 から遅刻なんてやばすぎる。
Oh no, this is terrible! I don't know where my classroom is. It is not good to be late on the very first day of class. — Jreibun -
jreibun/4459/3Details ▸
-
子どもたちには
- みずか自ら 考え、
- しゅたいてき主体的に 行動できる
- ちから力 を
- み身 につけていくことが大切であり、教育現場にもその
- かんきょうづく環境作り が求められている。
It is important for children to acquire the ability to think and act independently for themselves, and the classroom is expected to be an environment conducive to that purpose. — Jreibun -
81274Details ▸
- まいにち毎日
- おな同じ
- きょうしつ教室
- を
- ふた２つ
- の
- こと異なった
- せいと生徒
- たち達
- の
- しゅうだん集団
- で
- つか使っている
- のです 。
We use the same classroom for two different groups of students each day. — Tatoeba -
81849Details ▸
- ぼく僕
- は
- しょうねん少年
- が
- きょうしつ教室
- から
- に逃げて
- いく
- の
- を
- み見つけた 。
I caught sight of the boy escaping from the classroom. — Tatoeba -
83302Details ▸
- べんきょう勉強
- の
- できる
- せいと生徒
- は 、
- クラス
- の
- ほか他の
- せいと生徒
- を
- たす助けていました 。
The academically talented students helped others in the classroom. — Tatoeba -
90454Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きょうしつ教室
- の
- まえ前
- の
- ほう方
- に
- た立っていた 。
She was standing in the front of the classroom. — Tatoeba -
96370Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼
- が
- めんどう面倒
- を
- お起こす
- ために
- きょうしつ教室
- に
- いる
- と
- せ責めた 。
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble. — Tatoeba -
104410Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅぎょう授業
- が
- お終わった
- あと後
- も
- きょうしつ教室
- で
- ぶらぶら
- していた 。
He lingered in the classroom after school was over. — Tatoeba -
108322Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうしつ教室
- に
- かけこ駆け込んだ 。
He ran into the classroom. — Tatoeba -
108323Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうしつ教室
- を
- さっと
- ぬけだ抜け出した 。
He slipped out of the classroom. — Tatoeba -
114268Details ▸
- かれ彼
- は
- オーバー
- を
- き着た
- まま
- で
- きょうしつ教室
- に
- はい入って
- きた 。
He entered the classroom with his overcoat on. — Tatoeba -
157594Details ▸
- わたし私
- は
- きょうしつ教室
- に
- ひとり一人で
- いた 。
I was alone in the classroom. — Tatoeba -
141581Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私
- を
- きょうしつ教室
- に
- た立たせて
- おいた 。
My teacher had me standing in the classroom. — Tatoeba -
141613Details ▸
- せんせい先生
- は
- わたし私たち
- に
- まいにち毎日
- きょうしつ教室
- を
- そうじ掃除
- する
- ように
- い言う 。
The teacher tells us to clean our classroom every day. — Tatoeba -
141648Details ▸
- せんせい先生
- は
- きょうしつ教室
- を
- そうじ掃除
- する
- ように
- めい命じた 。
The teacher ordered the classroom to be cleaned. — Tatoeba