Sentences — 36 found
-
jreibun/4/1Details ▸
-
同じフロアの同期の
- やまだ山田さん は、くりっとした
- め目 と
- あいきょう愛嬌 のある笑顔で、職場の雰囲気をいつも明るく
- なご和ませて くれる。
Yamada-san, a coworker on the same floor, always makes the workplace atmosphere cheerful and relaxed with her large round eyes and charming smile. — Jreibun -
81049Details ▸
- みりょくてき魅力的な
- ホステス
- の
- ために
- かんぱい乾杯 ！
Let's drink to our charming hostess! — Tatoeba -
85552Details ▸
-
美香
- は 恵子
- と
- どうよう同様
- みりょくてき魅力的
- だ 。
Mika is no less charming than Keiko. — Tatoeba -
86596Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みりょくてき魅力的な
- びしょう微笑
- を
- う浮かべた 。
She smiled a charming smile. — Tatoeba -
86598Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みりょくてき魅力的な
- じょせい女性
- だ 。
She is a charming woman. — Tatoeba -
86599Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みりょくてき魅力的な
- こ子
- だ
- と
- おも思う 。
I believe she is a charming girl. — Tatoeba -
86600Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- みりょくてき魅力的
- で
- たよ頼りになる
- ひと人
- です 。
She is a charming and reliable person. — Tatoeba -
87175Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- いもうと妹
- に
- ま負けず
- おと劣らず
- かわいらしい 。
She is just as charming as her sister. — Tatoeba -
87180Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かのじょ彼女の
- あね姉
- におとに劣らず
- みりょくてき魅力的
- である 。
She is just as charming as her sister. — Tatoeba -
89116Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- が
- けっこう
- みりょくてき魅力的
- だ
- と
- おも思った 。
She thought of herself as charming enough. — Tatoeba -
89563Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- すてきな
- ほほえ微笑み
- を
- 投げかけて
- くれた 。
She gave me a charming smile. — Tatoeba -
89792Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- に
- おと劣らぬ
- ほど
- みりょくてき魅力的
- だ 。
She is no less charming than her sister. — Tatoeba -
89793Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- におとに劣らず
- みりょくてき魅力的
- である 。
She is no less charming than her sister. — Tatoeba -
89798Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あね姉
- と
- どうよう同様に
- みりょくてき魅力的
- です 。
She is no less charming than her older sister. — Tatoeba -
91308Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- よく
- はたら働く
- だけでなく 、
- みりょくてき魅力的
- だ 。
She is charming as well as diligent. — Tatoeba -
95556Details ▸
- かのじょ彼女
- から
- すばらしい
- ししゅう刺繍
- しな品
- を
- もらった 。
She gave me charming embroideries. — Tatoeba -
100827Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- とても
- みりょくてき魅力的
- だ
- と
- おも思います 。
He thought her very charming. — Tatoeba -
173620Details ▸
-
広子
- は
- みりょくてき魅力的な
- かおだ顔立ち
- を
- している 。
Hiroko has charming features. — Tatoeba -
177288Details ▸
- きみ君
- は
- きょう今日
- とても
- チャーミング
- だ 。
You look very charming today. — Tatoeba -
196477Details ▸
-
ポール
- は
- がっこう学校
- で
- とびぬ飛び抜けて
- みりょく魅力
- の
- ある
- せいと生徒
- だ 。
Paul is by far the most charming boy in our school. — Tatoeba