Sentences — 159 found
-
202609Details ▸
- ついに
- かのじょ彼女
- は
- ゆうわくにま誘惑に負けて
- ケーキ
- を
- ぜんぶ全部
- た食べた 。
Finally she gave in to temptation and ate the whole cake. — Tatoeba -
202631Details ▸
- ついに
- かれ彼
- は
- だれ誰もかも
- みんな
- に
- ケーキ
- でも
- なん何でも
- た食べて
- ください
- と
- さそ誘った 。
Finally he invited all and sundry to partake of the cake and all. — Tatoeba -
203993Details ▸
- ダイエット
- を
- していた
- が 、
- その
- チョコレートケーキ
- は
- かのじょ彼女
- を
- ゆうわく誘惑
- した 。
The chocolate cake tempted her even though she was dieting. — Tatoeba -
204217Details ▸
- そんな
- の
- あさめしまえ朝飯前
- よ 。
It's a piece of cake. — Tatoeba -
208161Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- ケーキ
- を
- ふた２つ
- に
- き切った 。
The boy cut the cake in two. — Tatoeba -
209209Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- リサイタル
- で
- の
- すばらしい
- おど踊り
- で 、
- にゅうしょう入賞
- した 。
The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. — Tatoeba -
210930Details ▸
- その
- みごと見事な
- ケーキ
- を
- みて
- よ
- だれ
- が
- で出
- そうになった
- よ 。
The gorgeous cake made my mouth water. — Tatoeba -
213230Details ▸
- その
- ケーキ
- は
- あま甘い 。
The cake tastes sweet. — Tatoeba -
213231Details ▸
- その
- ケーキ
- は
- ナイフ
- で
- き切って
- は
- いけない 。
Don't cut the cake with a knife. — Tatoeba -
213233Details ▸
- その
- ケーキ
- が
- すこ少し
- ほ欲しい 。
I want some cake. — Tatoeba -
216492Details ▸
-
ジェーン
- は
- デート
- の
- あいて相手
- が
- チョコレート
- ケーキ
- を
- すっかり
- たい平らげた
- の
- には
- おどろ驚いた 。
Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake. — Tatoeba -
217146Details ▸
- ご
- じゆう自由に
- ケーキ
- を
- と取って
- ください 。
Please help yourself to the cake. — Tatoeba -
217202Details ▸
- ご
- えんりょ遠慮なく
- ケーキ
- を
- お
- と取り
- ください 。
Please help yourself to the cake. — Tatoeba -
217987Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- おいしい
- です
- よ 。
This cake is delicious. — Tatoeba -
218933Details ▸
- これ
- が
- きみ君の
- ぶん分
- の
- ケーキ
- だ
- よ 。
Here is your share of the cake. — Tatoeba -
223825Details ▸
- この
- ケーキ
- を
- じぶん自分のために
- とって
- おこう 。
I'll keep this cake for myself. — Tatoeba -
223826Details ▸
- この
- ケーキ
- を
- ししょく試食
- して
- みよう 。
Let's try this cake. — Tatoeba -
223827Details ▸
- この
- ケーキ
- を
- つく作る
- には
- こむぎこ小麦粉 、
- さとう砂糖 、
- たまご卵
- が
- ひつよう必要
- だ 。
We need flour, sugar and eggs to make this cake. — Tatoeba -
223829Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- わたし私
- には
- あま甘
- すぎる 。
This cake tastes too sweet for me. — Tatoeba -
223830Details ▸
- この
- ケーキ
- は
- さいこう最高
- の
- ざいりょう材料
- で
- つく作られている 。
This cake is made of the finest ingredients. — Tatoeba