Sentences — 9 found
-
jreibun/9147/2Details ▸
-
いいなと思っていた
- ひと人 に映画に
- さそ誘われて 、私はすっかり
- まいあ舞い上がって しまったらしい。カフェのソファから立ち上がり、トイレへ行こうとしたら、近くのテーブルの
- かど角 に思いきり
- あし足 をぶつけてしまった。
I was invited to a movie by someone I had a crush on, and I was all worked up. When I got up from the sofa at the cafe to go to the bathroom, I hit my foot hard against the corner of a nearby table. — Jreibun -
jreibun/3397/1Details ▸
-
アルバイト
- さき先 のカフェは、午前はいつもすいていて、
- ひるごろ昼頃 から
- じょじょ徐々 にお客さんが
- はい入って くる。
The cafe where I work part-time is always quiet in the morning, and customers gradually start coming in around noon. — Jreibun -
jreibun/6593/1Details ▸
-
先月カフェをオープンしたが、今は
- ひび日々 の業務が忙しく、宣伝活動にまではなかなか
- て手 が回らない。
We opened a cafe last month, but now we are busy with daily operations and don't really have time to focus on advertising. — Jreibun -
jreibun/6711/1Details ▸
-
行きつけのカフェは、いつ行っても店員の接客がとても丁寧で、
- いごこち居心地 が
- よ良い 。
My regular cafe always has very polite customer service from the staff, so it’s always comfortable to be there whenever I go. — Jreibun -
jreibun/8714/2Details ▸
-
友人が始めたおしゃれなカフェは、駅を出て
- じゅうごふん15分 ほど歩いたところにある。
My friend’s stylish cafe is located about a 15-minute walk from the station. — Jreibun -
74964Details ▸
- がくしょく学食
- に
- あ飽きた
- とき
- は 、ベルファ
- で
- か買う
- も
- よし 、
- ファミレス
- で
- た食べる
- も
- よし 。
When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant. — Tatoeba -
176046Details ▸
- けいしょく軽食
- の
- でき出来る
- カフェ
- が
- あります
- か 。
Is there a cafe where I can have a light meal? — Tatoeba -
222391Details ▸
- この
- きっさてん喫茶店
- は 、
- どくとく独特の
- レトロさ
- が
- わかもの若者
- に
- うけている 。
The retro feel of this cafe is a hit with young people. — Tatoeba -
231098Details ▸
- あの
- きっさてん喫茶店
- の
- モーニングサービス
- けっこう結構
- いける
- よ 。
That cafe has a pretty good breakfast special. — Tatoeba