Sentences — 265 found
-
171451Details ▸
- きょう今日
- しごと仕事
- が
- お終わったら 、
- ぼく僕ら
- みんな
- で
- やきゅう野球
- する
- んだ 。
We're playing baseball after work today. — Tatoeba -
172048Details ▸
- きょう今日 、
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- みにい見に行く
- と 、
- うりこ売り子
- が
- おゆお湯
- の
- はい入った
- タンク
- を
- も持って 、
- そこいら
- を
- あるきまわ歩き回っている 。
If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks. — Tatoeba -
173199Details ▸
- こうこうやきゅう高校野球
- チーム
- は
- せんしゅけんたいかい選手権大会
- で
- きそ競い
- あった 。
High school baseball teams competed with one another at the tournament. — Tatoeba -
173619Details ▸
- ひろば広場
- で
- やきゅう野球
- を
- する
- の
- は
- どう
- でしょうか 。
How about we play baseball in the open space? — Tatoeba -
174059Details ▸
- こうえん公園
- で
- やきゅう野球
- を
- して
- は
- いけない
- よ 。
Don't play baseball in the park. — Tatoeba -
175550Details ▸
-
健
- は
- やきゅうせんしゅ野球選手
- になり
- たがっている 。
Ken wants to be a baseball player. — Tatoeba -
176845Details ▸
- きみ君
- は
- やきゅう野球チーム
- の
- メンバー
- ですか 。
Are you a member of the baseball team? — Tatoeba -
178827Details ▸
- きみ君
- だけでなく
- かれ彼
- も
- やきゅう野球
- が
- す好き
- だ 。
He as well as you likes baseball. — Tatoeba -
185485Details ▸
- われわれ我々
- がくせい学生
- は
- みな
- やきゅう野球
- が
- す好き
- だ 。
We students all like baseball. — Tatoeba -
186042Details ▸
- われわれ我々
- は
- その
- とうじ当時
- よく
- ほうかご放課後
- に
- やきゅう野球
- を
- した
- もの
- だった 。
We would play baseball after school in those days. — Tatoeba -
186201Details ▸
- われわれ我々
- の
- やきゅうじょう野球場
- は
- ひじょう非常に
- せま狭い 。
Our baseball diamond is very small. — Tatoeba -
187713Details ▸
- なん何の
- ために
- やきゅう野球
- を
- する
- のです
- か 。
What do you play baseball for? — Tatoeba -
189580Details ▸
- あめ雨
- の
- ため
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- を
- ちゅうし中止
- し
- なければならなかった 。
We had to call off the baseball game because of the rain. — Tatoeba -
189590Details ▸
- あめ雨
- の
- ために
- わたし私達
- は
- やきゅう野球
- を
- する
- ことができなく
- なった 。
The rain prevented us from playing baseball. — Tatoeba -
189600Details ▸
- あめ雨
- の
- ため 、
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- は
- ちゅうし中止
- になりました 。
The baseball game was called off due to rain. — Tatoeba -
189606Details ▸
- あめ雨
- のせいで
- その
- やきゅう野球
- の
- チーム
- は
- きのう昨日
- しあい試合
- が
- なかった 。
The rain kept the baseball team idle yesterday. — Tatoeba -
189607Details ▸
- あめ雨
- のせいで
- その
- やきゅう野球チーム
- は
- きのう昨日
- しあい試合
- に
- か勝てなかった 。
The rain kept the baseball team idle yesterday. — Tatoeba -
189674Details ▸
- あめがあ雨が上がった
- ので 、
- こども子供達
- は
- また
- やきゅう野球
- を
- やり
- はじ始めた 。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again. — Tatoeba -
189778Details ▸
- あめ雨
- が
- ふ降っていた
- ので 、
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- は
- ちゅうし中止
- になった 。
The weather being rainy, the baseball game was cancelled. — Tatoeba -
189807Details ▸
- あめ雨
- が
- はげ激しく
- ふ降った 、
- その
- けっか結果 、
- やきゅう野球
- の
- しあい試合
- は
- ちゅうし中止
- になった 。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off. — Tatoeba