Sentences — 8 found
-
jreibun/9763/1Details ▸
-
今日の会議で司会を
- つと務めた が、プロジェクトの
- かく各チーム からの経過報告がもたつき、予定していた議題をすべて
- とりあつか取り扱えなかった 。
I chaired today’s meeting, but I was unable to handle all the scheduled items on the agenda because the progress reports from each team in the project were slow. — Jreibun -
jreibun/9763/2Details ▸
- ゆうじん友人 の誕生日パーティーに久しぶりにケーキを焼いて持って行く約束をしていたが、
- なま生 クリームで
- かざりつ飾り付け をするのにもたつき、
- よんじゅっぷん/よんじっぷん40分 も遅刻してしまった。
For the first time in ages, I promised to bake a cake for a friend’s birthday party, and then I arrived 40 minutes late because it took me so long to decorate it with whipped cream. — Jreibun -
197732Details ▸
- パン
- を
- や焼いて
- ともだち友達
- の みえ
- に
- あげる
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie. — Tatoeba -
212745Details ▸
- その
- パイ
- ほんとう本当に
- じぶん自分で
- つく作った
- の ?
Did you really bake the pie by yourself? — Tatoeba -
213842Details ▸
- そうですね 、
- パン
- を
- や焼いたり
- します 。
Well, I bake bread. — Tatoeba -
213843Details ▸
- そうですね 、
- パン
- を
- や焼いたり 、
- おんがく音楽
- を
- き聴いたり 、
- まんが漫画
- を
- よ読んだり
- します 。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books. — Tatoeba -
222613Details ▸
- この
- かど角
- に
- むかし昔
- は 、
- パンやパン屋
- が
- あった 。
There used to be a bake-shop on this corner. — Tatoeba -
182221Details ▸
- きょねん去年
- の
- はる春 、
- りょうりきょうしつ料理教室
- に
- かよ通って 、
- パン
- の
- や焼き
- かた方
- を
- おぼ覚えました 。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread. — Tatoeba