Sentences — 39 found
-
156637Details ▸
- わたし私
- は
- しごと仕事
- で
- がいこく外国
- に
- い行っていました 。
I was abroad on an assignment. — Tatoeba -
157394Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- を
- てつだ手伝う
- ことはできない 。
- しゅくだい宿題
- は
- じぶん自分で
- やり
- なさい 。
I can't help you. Do your assignment yourself. — Tatoeba -
80575Details ▸
- あした明日
- の
- かだい課題
- は
- なに何
- ですか 。
What's the assignment for tomorrow? — Tatoeba -
89492Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
She asked me to help her with her assignment. — Tatoeba -
104314Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅくだい宿題
- を
- うっかり
- わす忘れた 。
He overlooked his assignment. — Tatoeba -
111544Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- おお大きな
- しゅくだい宿題
- を
- か課した
- ので 、
- わたし私たち
- は
- こうぎ抗議
- した 。
He gave us such a long assignment that we protested. — Tatoeba -
137533Details ▸
- たいし大使
- は
- その
- にんむ任務
- にたいに対して
- せきにん責任
- が
- ある 。
The ambassador is responsible for the assignment. — Tatoeba -
176620Details ▸
- あに兄
- は 、
- わたし私
- が
- しゅくだい宿題
- を
- する
- の
- を
- てつだ手伝って
- くれた 。
My brother helped me to do my assignment. — Tatoeba -
178211Details ▸
- きみ君の
- しゅくだい宿題
- は
- いつ
- お終わります
- か 。
When will your assignment be completed? — Tatoeba -
194767Details ▸
-
メアリー
- は
- こくご国語
- の
- しゅくだい宿題
- を
- す済ませた 。
Mary has finished her Japanese assignment. — Tatoeba -
209424Details ▸
- その
- しゅくだい宿題
- は
- わたし私の
- て手
- には
- 負えなかった 。
The assignment was too much for me. — Tatoeba -
209425Details ▸
- その
- しゅくだい宿題
- は
- おも思った
- より
- じかん時間がかかった 。
The assignment took me longer than I had expected. — Tatoeba -
216441Details ▸
-
ジェーン
- は
- しゅくだい宿題
- を
- やっている 。
Jane has been doing her assignment. — Tatoeba -
221232Details ▸
- この
- しゅくだい宿題
- は
- げつようび月曜日
- に
- ていしゅつ提出
- する
- ことになっている 。
This assignment is to be handed in on Monday. — Tatoeba -
221818Details ▸
- この
- しごと仕事
- は
- なにがなん何が何だか
- さっぱり
- わ分からない
- わ 。
I can't make heads or tails of this assignment. — Tatoeba -
149187Details ▸
- しゃちょう社長
- は
- あなた
- の
- かいがい海外
- はけん派遣
- を
- しんけん真剣に
- かんが考えていました 。
The president was very serious about your overseas assignment. — Tatoeba -
159507Details ▸
- ちょうど
- かだい課題
- の
- さんぶんのいち３分の１
- を
- お終えた
- ところ
- だ
- よ 。
I have just finished one third of my assignment. — Tatoeba -
228402Details ▸
- イングランド
- で
- の
- お
- しごと仕事
- が
- うまくいった
- こと
- を
- いの祈っています 。
I hope your assignment in England was successful. — Tatoeba -
222697Details ▸
- この
- かだい課題
- を
- お終えた
- とき
- ねむ眠たい
- が 、
- これから
- がっこう学校
- に
- い行か
- なければならない 。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school. — Tatoeba