Sentences — 5 found
-
jreibun/3155/1Details ▸
-
会社は
- いんぺいこうさく隠蔽工作 を
- おこな行って
- ふんしょく粉飾
- けっさん決算 を続けたが、
- とくめい匿名 の
- つうほう通報 がきっかけで
- ふせい不正 が
- はっかく発覚 し、倒産した。
The company carried out a cover-up and continued cooking the books to make its finances appear sound, but an anonymous whistleblower exposed the fraud, leading to its collapse. — Jreibun -
jreibun/4868/1Details ▸
- とくめい匿名 の
- エスエヌエスSNS
- とうこう投稿 の中には、取材者も情報源も明らかでなく、
- しんぴょうせい信憑性 に欠けるものが時に見られる。
Among anonymous social media posts, one occasionally sees those in which neither the author nor the source of information is clear, and which therefore lack credibility. — Jreibun -
jreibun/8382/3Details ▸
- エヌピーオーNPO 法人が
- うんえい運営 する「オンライン
- エスオーエスSOS
- ひろば広場 」は、
- とくめい匿名 で
- とうこう投稿 できるので、知り合いには言えない悩みごとも相談しやすい。
The “Online SOS Plaza,” operated by an NPO, allows anonymous posts, making it easier to seek advice about worries you can’t share with acquaintances. — Jreibun -
210066Details ▸
- その
- し詩
- は
- むめい無名の
- ちょしゃ著者
- が
- よ詠んだ 。
The poem was composed by an anonymous author. — Tatoeba -
222164Details ▸
- この
- けん件
- で
- は
- なまえ名前
- を
- だ出し
- たくない 。
I want to remain anonymous in this. — Tatoeba