Sentences — 280 found
-
114822Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- へ
- い行き
- たくて
- しかたがなかった 。
He is anxious to go to America. — Tatoeba -
114823Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- へ
- いった
- が
- むだ
- で
- は
- なかった 。
He did not go to America for nothing. — Tatoeba -
114826Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- は
- もちろん 、
- ヨーロッパ
- へ
- も
- い行った
- ことがある 。
He has been to Europe, not to mention America. — Tatoeba -
114831Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- の
- ジャズ
- の
- きげん起源
- を
- けんきゅう研究
- している 。
He is studying the origin of jazz in America. — Tatoeba -
114832Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- もど戻った 。
He returned to America. — Tatoeba -
114833Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- い行って
- しまった 。
He has gone to America. — Tatoeba -
114834Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- い行った
- ことがある 。
He has been to America. — Tatoeba -
114835Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- い行った
- が
- むだ無駄
- ではなかった 。
He did not go to America for nothing. — Tatoeba -
114837Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- む向かって
- こうかい航海
- に
- でた 。
He went on a voyage to America. — Tatoeba -
114838Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- む向けて
- しゅっぱつ出発した 。
He has set off for America. — Tatoeba -
114839Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- から
- かえ帰って
- きた 。
He came back from America. — Tatoeba -
114840Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- で
- かのじょ彼女
- と
- とも友だち
- になった 。
He made friends with her in America. — Tatoeba -
114841Details ▸
- かれ彼
- は
- アメリカ
- に
- いる
- あいだ間
- に
- えいご英語
- のうりょく能力
- を
- の伸ばした 。
He developed his English skill while he was in America. — Tatoeba -
115197Details ▸
- かれ彼
- は ２００
- にん人
- の
- おとこ男
- を
- つ連れて
- みなみ南アメリカ
- を
- めざ目指して
- スペイン
- を
- しゅっぱつ出発した 。
He had left Spain for South America with 200 men. — Tatoeba -
115708Details ▸
- かれ彼
- は 、
- アメリカ
- へ
- い行こう
- という
- かんが考え
- を
- す捨てた 。
He gave up the idea of going to America to study. — Tatoeba -
118432Details ▸
- かれ彼の
- あの
- おじさん
- は
- たびたび
- アメリカ
- を
- おとず訪れた
- ことがある 。
That uncle of his often visited America. — Tatoeba -
119623Details ▸
- かれ彼
- が
- とべい渡米
- して
- から １０
- ねん年
- になる 。
Ten years have passed since he went to America. — Tatoeba -
120557Details ▸
- かれ彼
- が
- かがく科学
- の
- せんもんか専門家
- でない
- 人たち
- の
- ために
- ほん本
- を
- か書く
- けっしん決心
- を
- した
- の
- は 、
- アメリカ
- で
- の
- かいぎ会議
- の
- あと後
- だった 。
It was after a meeting in America that he decided to write a book for non-scientists. — Tatoeba -
121108Details ▸
- かれ彼
- が
- アメリカ
- へ
- い行って
- いらい以来
- たよ便り
- が
- ない 。
I have not heard from him since he left for America. — Tatoeba -
121109Details ▸
- かれ彼
- が
- アメリカ
- に
- い行く
- の
- は 、
- かくてい確定
- している 。
It is definite that he will go to America. — Tatoeba