Sentences — 15 found
-
jreibun/611/1Details ▸
-
父の
- きゅうせい急逝 から
- あわ慌ただしく
- にねん2年 が過ぎ、
- ぶじ無事に
- さんかいき三回忌 の法要を
- いとな営む ことができてほっとしている。
Two hectic years have passed since my father’s sudden death, and I am relieved to be able to hold a memorial service on the second anniversary of his death without any trouble. — Jreibun -
jreibun/3211/1Details ▸
- こうち耕地 に適した
- とち土地 が少ないと、その地域で農業を発展させることは困難である。
It is difficult to develop agriculture in an area where arable land is limited. — Jreibun -
143075Details ▸
- せいふ政府
- は
- のうぎょう農業
- に
- もっと
- とうし投資
- するべき
- だ 。
The government should invest more money in agriculture. — Tatoeba -
101322Details ▸
- かれ彼
- は
- のうぎょう農業
- だいがく大学
- へ
- い行きました 。
He went to a college of agriculture. — Tatoeba -
101323Details ▸
- かれ彼
- は
- のうぎょう農業
- の
- けんきゅう研究
- を
- している 。
He is studying agriculture. — Tatoeba -
121702Details ▸
- のうぎょう農業
- は
- たりょう多量
- の
- みず水
- を
- しょうひ消費
- する 。
Agriculture consumes a great amount of water. — Tatoeba -
121703Details ▸
- のうぎょう農業
- は
- こくもつ穀物
- を
- そだ育てる
- ため
- の
- どじょう土壌
- の
- こうさく耕作
- と
- ていぎ定義
- される 。
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops. — Tatoeba -
121705Details ▸
- のうぎょう農業
- は
- その
- くに国
- の
- けいざい経済
- の
- もと
- である 。
Agriculture is economy of the country. — Tatoeba -
121706Details ▸
- のうぎょう農業
- には
- こ肥えた
- とち土地
- が
- ふかけつ不可欠
- だ 。
Fertile soil is indispensable for agriculture. — Tatoeba -
163195Details ▸
- わたし私の
- せんこう専攻
- は
- のうぎょう農業
- です 。
My major is agriculture. — Tatoeba -
168966Details ▸
- しき四季
- の
- へんか変化
- は
- にほん日本
- の
- のうぎょう農業
- に
- ただい多大な
- こうけん貢献
- を
- している 。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture. — Tatoeba -
198359Details ▸
- バイオテクノロジー
- は
- のうぎょう農業
- に
- かくめい革命
- を
- もたらす
- だろう 。
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. — Tatoeba -
210638Details ▸
- その
- くに国
- の
- けいざい経済
- は 、
- のうぎょう農業
- に
- いぞん依存
- している 。
The country's economy depends on agriculture. — Tatoeba -
228804Details ▸
- いつのひいつの日か
- にんげん人間
- は
- さばく砂漠
- を
- かいたく開拓
- して
- のうぎょう農業
- に
- りよう利用
- する
- だろう 。
Some day man will reclaim the desert for agriculture. — Tatoeba -
101324Details ▸
- かれ彼
- は
- のうぎょう農業
- に
- じゅうじ従事
- していた 。
He engaged in agriculture. — Tatoeba