Sentences — 69 found
-
74265Details ▸
- この
- ドクロマーク
- は 17
- せいき世紀
- こうはん後半
- に
- イギリス
- で
- かつどう活動
- した
- せかいてき世界的に
- ゆうめい有名な
- かいぞく海賊 キャプテン・キッド
- にちなんで
- つけられた 。
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain. — Tatoeba -
74268Details ▸
- ちゅうごく中国
- が
- より
- せっきょくてき積極的な
- やくわり役割
- を
- はっき発揮
- して
- いく
- もの
- と
- しん信じる 。
I trust that China will go on to take a more active part. — Tatoeba -
79701Details ▸
- よる夜
- に
- かつどう活動
- する
- どうぶつ動物
- も
- いる 。
Some animals are active at night. — Tatoeba -
108806Details ▸
- かれ彼
- は
- かっき活気
- の
- ある
- ひと人
- です 。
He is an active person. — Tatoeba -
90102Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうどう行動
- てき的
- です 。
She is active. — Tatoeba -
100704Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- 年をとっている
- が
- げんき元気
- だ 。
He is active although he is very old. — Tatoeba -
101364Details ▸
- かれ彼
- は
- とし年
- は
- とっている
- けれども 、
- とても
- けんこう健康
- で
- かつどうてき活動的
- だ 。
Old as he is, he is very healthy and active. — Tatoeba -
101371Details ▸
- かれ彼
- は
- としのわり年の割に
- は
- こうどう行動
- てき的
- だ 。
He's quite active for his age. — Tatoeba -
103113Details ▸
- かれ彼
- は
- せっきょくてき積極的に
- ひとびと人々
- に
- ぜんこう善行
- を
- ほどこ施している 。
He's active doing charity work. — Tatoeba -
103178Details ▸
- かれ彼
- は
- さか盛ん
- に
- している 。
He is still fully active. — Tatoeba -
103351Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかい政界
- で
- かつやく活躍
- している 。
He is playing an active part in politics. — Tatoeba -
105330Details ▸
- かれ彼
- は
- じぜん慈善
- かつどう活動
- で
- いそが忙しい 。
He's active doing charity work. — Tatoeba -
107203Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今では
- いぜん以前
- の
- ような
- かつどうてき活動的な
- にんげん人間
- ではない 。
He is not the active person he used to be. — Tatoeba -
108805Details ▸
- かれ彼
- は
- かつどうてき活動的な
- しょうねん少年
- である 。
He is an active boy. — Tatoeba -
111644Details ▸
- かれ彼
- は
- どちらかといえば
- かつどうてき活動的な
- ひと人
- だ 。
He is rather an active person. — Tatoeba -
113034Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かくめい革命
- で
- せっきょくてき積極的な
- やくわり役割
- を
- した 。
He played an active part in the revolution. — Tatoeba -
121926Details ▸
- ねこ猫
- は
- やこうせい夜行性
- の
- どうぶつ動物
- だ 。
Cats are active at night. — Tatoeba -
122717Details ▸
- にほん日本
- には
- かっかざん活火山
- が
- たくさん
- ある 。
There are many active volcanoes in Japan. — Tatoeba -
123762Details ▸
- どうぶつ動物
- の
- なか中
- には 、
- よる夜
- とても
- かつどうてき活動的な
- もの
- も
- いる 。
Some animals are very active at night. — Tatoeba -
137603Details ▸
- だいがくせい大学生
- は
- いっしょうけんめい一生懸命に
- べんきょう勉強
- すべき
- だ
- が 、
- どうよう同様に
- また
- かっぱつ活発な
- しゃかいせいかつ社会生活
- の
- ため
- の
- じかん時間
- も
- つく作る
- べき
- だ 。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life. — Tatoeba