Sentences — 542 found
-
111710Details ▸
- かれ彼
- は
- どうにかこうにか
- じぶん自分で
- ゆうしょく夕食
- を
- つく作る
- ことができた 。
He was able to cook himself dinner, after a fashion. — Tatoeba -
112344Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- ことができた 。
He was able to solve the problem. — Tatoeba -
112389Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ほん本
- を
- よ読む
- ことができた 。
He was able to read the book. — Tatoeba -
112450Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はこ箱
- を
- あ開ける
- ことができなかった 。
He was not able to open the box. — Tatoeba -
112472Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- むずか難しい
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- する
- ことができた 。
He was able to pass the difficult test. — Tatoeba -
112510Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- まち町
- で
- しょく職
- が
- みつかった 。
He was able to get work in that town. — Tatoeba -
112658Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- すく少ない
- おかねお金
- で
- く暮らしていた 。
He was able to get along on the small amount of money. — Tatoeba -
112863Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しごと仕事
- が
- でき出来ない
- でしょう 。
He will not be able to do the work. — Tatoeba -
113413Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ
- じょうず上手に
- およ泳げる
- ようになった 。
He will soon be able to swim well. — Tatoeba -
113414Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐ
- じょうず上手に
- およ泳げる
- ようになる
- だろう 。
He will soon be able to swim well. — Tatoeba -
113465Details ▸
- かれ彼
- は
- すぐに
- は
- たちあ立ち上がれなかった 。
He wasn't able to stand up at once. — Tatoeba -
114053Details ▸
- かれ彼
- は
- ギター
- を
- ひ弾く
- ことができる 。
He is able to play the guitar. — Tatoeba -
114190Details ▸
- かれ彼
- は
- お
- かねも金持ち
- だった
- ので 、
- そこ
- へ
- い行く
- ことができた 。
Because he was wealthy, he was able to go there. — Tatoeba -
114967Details ▸
- かれ彼
- は
- あす
- は
- きた来られる
- かもしれない 。
He may be able to come tomorrow. — Tatoeba -
115089Details ▸
- かれ彼
- は
- いつ５つ
- の
- げんご言語
- を
- はな話す
- ことができる 。
He is able to speak five languages. — Tatoeba -
115114Details ▸
- かれ彼
- は ３
- ふん分
- で
- その
- スロープ
- を
- すべりお滑り降りる
- ことができた 。
He was able to ski down the slope in three minutes. — Tatoeba -
115244Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん１週間
- も
- がっこう学校
- に
- かよ通えない
- で
- いる 。
He has not been able to attend school for a week. — Tatoeba -
116550Details ▸
- かれ彼の
- だいたん大胆な
- けつい決意
- の
- おかげで
- きき危機
- を
- のりこ乗り越える
- ことができた 。
Thanks to his bold decision, he was able to ride out the crisis. — Tatoeba -
116771Details ▸
- かれ彼の
- すいせん推薦
- の
- おかげで 、
- わたし私
- は
- とうきょう東京
- の
- だいがく大学
- で
- きょうべん教鞭をとる
- ことができことが出来た 。
Thanks to his recommendation, I was able to get a teaching job at a college in Tokyo. — Tatoeba -
117691Details ▸
- かれ彼の
- けつだんりょく決断力の
- おかげで 、
- かれ彼
- は
- その
- きき危機
- を
- のりき乗り切る
- ことができことが出来た 。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis. — Tatoeba