Sentences — 3 found
-
jreibun/341/1Details ▸
-
私は小さい頃からそろばんを習っていたので、今も
- あんざん暗算 が得意で計算機
- い要らず だ。
Since I learned the abacus when I was little, I’m still good at mental arithmetic and don’t need a calculator. — Jreibun -
jreibun/5653/1Details ▸
- かれい加齢 とともに
- おとろ衰えて いく
- のう脳 を
- かっせいか活性化 させるためにも、計算は
- でんたく電卓 ではなく、そろばんをはじいて
- おこな行う ことにしている。
To keep my brain active as I get older, I make a point of doing calculations with an abacus instead of a calculator. — Jreibun -
jreibun/6946/1Details ▸
- りれきしょ履歴書 の「
- しかく資格 ・
- とくぎ特技 」の
- らん欄 に「
- しゅざん珠算
- のうりょく能力
- けんてい検定
- いっきゅう1級 」と記入した。
In the “Qualifications・Skills” section of my résumé, I wrote that I hold a Grade 1 Abacus Proficiency Certification. — Jreibun