Sentences — 92 found
-
82334Details ▸
- ぼく僕たち
- は
- きのう昨日
- の
- よる夜 、
- まちじゅう町中
- を
- の飲んで
- ばか騒ぎ
- を
- して
- まわ回った 。
We really painted the town red last night. — Tatoeba -
93863Details ▸
- かのじょ彼女の
- ようだい容態
- は
- さくばん昨晩
- あっか悪化
- した 。
Her condition turned for the worse last night. — Tatoeba -
99224Details ▸
- かれ彼
- は
- 夕べ
- の
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- しなかった 。
He did not show up at the party last night. — Tatoeba -
99225Details ▸
- かれ彼
- は
- 夕べ
- の
- パーティー
- には
- あらわ現れなかった 。
He didn't show up at the party last night. — Tatoeba -
106742Details ▸
- かれ彼
- は
- 昨夜
- の
- パーティー
- に
- こ来なくて
- も
- よかった
- のに 。
He need not have come to the party last night. — Tatoeba -
106745Details ▸
- かれ彼
- は
- 昨夜
- その
- ぶんしょ文書
- を
- しら調べ
- ながら
- よふ夜更かし
- した 。
He sat up late last night working on the documents. — Tatoeba -
106751Details ▸
- かれ彼
- は
- さくばん昨晩
- げきじょう劇場
- へ
- い行っていたら
- な
- あと
- おも思っている 。
He wishes he had gone to the theater last night. — Tatoeba -
110491Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうべ
- の
- さむ寒
- さ
- で
- し死んだ 。
He died from the cold last night. — Tatoeba -
114033Details ▸
- わたし私
- は
- さくばん昨晩
- その
- テレビばんぐみテレビ番組
- を
- みのが見逃して
- しまって
- ざんねん残念
- だ 。
I am sorry to have missed the TV program last night. — Tatoeba -
162258Details ▸
- わたし私
- は 、
- さくばん昨晩
- の
- パーティー
- で
- たの楽しく
- す過ごした 。
I enjoyed myself very much at the party last night. — Tatoeba -
165749Details ▸
- わたし私たち
- は
- 昨夜
- で出かけなかった 。
- その
- えいが映画
- に
- い行けた
- のだ
- が 、
- いえ家
- に
- いる
- ことにした 。
We didn't go out last night. We could have gone to the movies, but we decided to stay home. — Tatoeba -
165751Details ▸
- わたし私たち
- は
- 昨夜
- えいが映画
- を
- みにい見に行きました 。
We went to the movies last night. — Tatoeba -
165754Details ▸
- わたし私たち
- は
- さくばん昨晩 、
- テレビ
- で
- クイズ
- ショー
- を
- たの楽しんだ 。
We enjoyed the quiz show on television last night. — Tatoeba -
169603Details ▸
- 昨夜
- でんわ電話
- で
- かれ彼
- と
- はなし話
- を
- した 。
I spoke to him on the phone last night. — Tatoeba -
169607Details ▸
- 昨夜
- はじ初めて
- その
- し知らせ
- を
- き聞いた 。
It was not until last night that I heard the news. — Tatoeba -
169614Details ▸
- 昨夜
- げきじょう劇場
- である
- ゆうじん友人
- に
- ばったり
- あ会った 。
I ran into my friend at the theater last night. — Tatoeba -
169626Details ▸
- 昨夜
- なにもの何者か
- が
- わたし私の
- いえ家
- の
- ちか近く
- の
- ちい小さな
- みせ店
- に
- おしい押し入った 。
Last night someone broke into the small shop near my house. — Tatoeba -
169628Details ▸
- 昨夜
- えき駅
- の
- ちか近く
- で
- かじ火事
- が
- あった 。
There was a fire near the train station last night. — Tatoeba -
169636Details ▸
- 昨夜
- は
- かれ彼
- が
- か貸して
- くれた
- ほん本
- に
- 読みふけっていた 。
Last night, I indulged in reading the book he lent me. — Tatoeba -
169659Details ▸
- 昨夜
- は
- ナイター
- を
- み見て
- たの楽しみました
- か 。
Did you enjoy watching the night game last night? — Tatoeba