Sentences — 5 found
-
jreibun/3165/2Details ▸
-
歴史あるボストン・マラソンが女性の参加を初めて公式に認めたのは、
- せんきゅうひゃくななじゅうにねん1972年 の
- たいかい大会 だった。
The Boston Marathon, a historic event, officially allowed female participants for the first time in the 1972 race. — Jreibun -
jreibun/3428/1Details ▸
- にほん日本 と
- ちゅうごく中国 は、
- せんきゅうひゃくななじゅうにねん1972年 に
- にっちゅう日中
- きょうどう共同
- せいめい声明 に
- しょめい署名 し、
- りょうこく両国 の
- こっこう国交 が
- かいふく回復 することになった。
Japan and China signed the Japan-China Joint Communique in 1972, which led to the restoration of diplomatic relations between the two countries. — Jreibun -
jreibun/6659/1Details ▸
- せんはっぴゃくななじゅうにねん1872年 、日本最初の鉄道が、
- しんばし新橋 ・
- よこはまかん横浜間 に
- かいつう開通 した。
In 1872, Japan’s first railroad line opened between Shimbashi and Yokohama. — Jreibun -
jreibun/8858/2Details ▸
- おきなわ沖縄 は、
- せんきゅうひゃくななじゅうにねん1972年 にアメリカから日本へ
- へんかん返還 されるまで、
- ほんど本土 と
- いきき/ゆきき行き来 する際にパスポートが必要だった。
Until Okinawa was returned to Japan from the United States in 1972, a passport was required to travel between Okinawa and the Japanese mainland. — Jreibun -
198758Details ▸
- ニュース
- によれば 、
- ごご午後 ５
- じ時
- げんざい現在
- で
- れんりつよとう連立与党
- が ７２
- ぎせき議席
- を
- かくほ確保
- している 。
According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m. — Tatoeba