Sentences — 6 found
-
jreibun/2571/1Details ▸
- とうきょうおおさかかん東京・大阪間 は
- ごひゃくごじゅっ/ごひゃくごじっ550 キロメートル
- ほど程 の距離があるが、
- しんかんせん新幹線 「のぞみ」なら、
- にじかんはん2時間半 くらいで行ける。
The distance between Tokyo and Osaka is about 550 kilometers, but if you take the bullet train, the Shinkansen Nozomi, it only takes about two and a half hours. — Jreibun -
jreibun/1057/1Details ▸
-
地域の自然風景をテーマに市が
- しゅさい主催 した写真コンテストには、
- さんびゃくごじゅうご355
- てん点 の応募があった。
The photo contest on local natural scenery, organized by the city, received 355 entries. — Jreibun -
jreibun/8714/1Details ▸
-
好きなテレビ番組が毎朝
- ろくじごじゅうごふん6時55分 に始まるので、
- ろくじはん6時半 には起きるようにしている。
I make sure to wake up at 6:30 a.m. because my favorite TV show starts at 6:55 a.m. every morning. — Jreibun -
94015Details ▸
- かのじょ彼女の
- おっと夫
- は 、
- しょうしん昇進
- でき出来なかった
- ので 、５５
- さい歳
- で
- たいしょく退職
- した 。
Her husband, having failed to obtain promotion, retired at the age of 55. — Tatoeba -
205939Details ▸
- それから 、
- きげんぜん紀元前 ５５
- ねん年
- には
- ローマ
- ひと人
- が
- き来ました 。
And then the Romans came in 55 B. C. — Tatoeba -
88213Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ぜんたい全体
- で １９
- じかん時間 ５５
- ふん分
- で
- およ泳ぎ
- き切った
- が 、
- これ
- は
- それ
- まで
- の
- きろく記録
- より １０
- じかん時間
- みじか短かった 。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours. — Tatoeba