Sentences — 122 found
-
197633
-
ひかり
- ごう号
- は
- とうきょう東京
- と 新大阪
- の
- あいだ間
- を 3
- じかん時間 10
- ふん分
- で
- はし走る 。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes. — Tatoeba -
198457
- パーティー
- は 3
- じかん時間
- つづ続いた 。
The party went on for three hours. — Tatoeba -
198458
- パーティー
- は 3
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- つづ続いた 。
The party lasted more than three hours. — Tatoeba -
200003
-
トム
- は
- もう 3
- じかん時間
- もの
- あいだ間 、
- ねむ眠りにつこう
- と
- あくせんくとう悪戦苦闘
- しています 。
Poor Tom's been trying to get to sleep for three hours now. — Tatoeba -
202491
-
ディック
- は 3
- じ時
- まで
- に
- かえ帰って
- くる
- と
- やくそく約束
- した 。
Dick promised to come back by three o'clock. — Tatoeba -
202979
- チャーター
- びん便
- は 3
- じ時
- に
- りりく離陸
- する
- ことになっている 。
The charter flight is to take off at three. — Tatoeba -
208865
- その
- あたら新しい
- きかく企画
- について 3
- じかん時間
- はなしあ話し合って 、
- わたし私たち
- は アンドリュー
- の
- けいかく計画
- が
- いちばん一番
- だ
- という
- けつろん結論
- に
- たっ達した 。
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best. — Tatoeba -
211104
- その
- けつろん結論
- に
- たっ達する
- のに 3
- じかん時間
- かかった 。
It took us three hours to come to a conclusion. — Tatoeba -
211905
- その
- かい会
- は 3
- じ時
- から
- おこな行われる
- ことになっています 。
The meeting is to be held at three. — Tatoeba -
213992
- セメント
- は 2、3
- じかん時間
- で
- かた固まる 。
The cement will set in a couple of hours. — Tatoeba -
215454
-
ジョン
- の
- い言う
- こと
- には 、
- ぎんこう銀行
- は
- ごご午後 3
- じ時
- に
- し閉まる 。
According to John, the bank closes at 3 p.m. — Tatoeba -
219304
- この
- くすり薬
- は 3
- じかん時間
- ごと毎に
- の飲んで
- ください 。
This medicine should be taken every three hours. — Tatoeba -
221193
- この
- じょせい女性
- が
- きょう今日
- の
- ごご午後 3
- じ時
- に
- ある
- じこ事故
- を
- もくげき目撃
- しました 。
This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon. — Tatoeba -
222707
- この
- にもつ荷物
- を
- ごご午後 3
- じ時
- まで
- あず預かって
- いただけます
- か 。
Could you keep this luggage until 3 p.m.? — Tatoeba -
225792
- きょう
- の
- まんちょう満潮
- は
- ごご午後 3
- じ時
- です 。
High tide is at 3 p.m. today. — Tatoeba -
226038
- きっと 3
- じ時
- に
- きて
- ください 。
Be sure to come at 3. — Tatoeba -
226721
- おとうお父さん
- は
- やす休む
- ひつよう必要
- が
- あります
- かれ彼
- は 3
- じかん時間
- も
- にわ庭
- で
- はたら働いています 。
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. — Tatoeba -
226771
- お
- つか疲れ
- でしょう
- けど 3
- じ時
- まで
- がんばって
- ください 。
You must be tired, but hang on 'til 3. — Tatoeba -
235311
-
3
- じかん時間
- ぎろん議論
- した
- が 、
- われわれ我々
- は
- はなし話
- が
- まとまらなかった 。
After three hours of discussion we got nowhere. — Tatoeba -
235312
-
3
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- はげ激しい
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いている 。
It began to rain heavily more than three hours ago. — Tatoeba