Sentences — 52 found
-
161993Details ▸
- わたし私
- は ２５
- ドル
- の
- こぎって小切手
- を
- か書き 、
- それ
- を
- てんいん店員
- に
- てわた手渡した 。
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson. — Tatoeba -
230266Details ▸
- アメリカ
- で
- は １
- クォーター
- は ２５
- セント 、４
- クォーター
- は １
- ドル
- だ 。
In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar. — Tatoeba -
235162Details ▸
-
５
- ドル
- ぶん分
- を ２５
- セント
- こうか硬貨
- で 、１
- ドル
- ぶん分
- を １０
- セント
- こうか硬貨
- で 。
5 dollars in quarters and a dollar in dimes. — Tatoeba -
235560Details ▸
-
２５０
- キロ
- というのは
- すもうと相撲取り
- としても
- なみはず並外れた
- たいじゅう体重
- だ 。
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. — Tatoeba -
202363Details ▸
- テキサス
- しゅう州
- の 、
- しゅくしゃく縮尺 25
- まんぶんのいち万分の1
- の
- ちず地図
- が
- ほ欲しい
- んです
- よ 。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000. — Tatoeba -
155481Details ▸
- わたし私
- は
- せんしゅうのきょう先週の今日 、
- すなわち 、
- ６月 ２５
- ひ日
- に
- かれ彼
- に
- あ会った 。
I met him this day last week – that is, the 25th of June. — Tatoeba -
223139Details ▸
- この
- マイクロバス
- は 25
- にん人
- の乗り
- です 。
This minibus holds 25 persons. — Tatoeba -
204731Details ▸
- それら
- は １
- ポンド
- につき ２５
- セント
- やす安かった 。
They were about 25 cents a pound cheaper. — Tatoeba -
224895Details ▸
- コーヒーメーカー （２５—Ａ）
- いちだい一台
- を
- ちゅうもん注文
- します 。
- きしゃ貴社
- の
- ちゅうもんしょ注文書
- を
- どうふう同封
- しました 。
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form. — Tatoeba -
173131Details ▸
- がっぺい合併
- そのほかその他
- の
- こうしょう交渉
- の
- ために
- どうしゃ同社
- は ２５
- にん人
- の
- たんとうしゃ担当者
- を
- くわ加えた 。
The firm has added 25 new associates to work on mergers and other deals. — Tatoeba -
205584Details ▸
- それ
- は ２５
- にん人
- の
- すいふ水夫
- が
- のりく乗り組んだ
- ふね船
- だった 。
It was a ship with a crew of 25 sailors. — Tatoeba -
193597Details ▸
- もし
- しゅうにゅう収入
- が
- あと ２５％
- おお多ければ 、
- わたし
- は
- じぶん自分
- の
- せいかつ生活
- に
- もっと
- まんぞく満足
- する
- のだ
- が 。
If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life. — Tatoeba