Sentences — 37 found
-
235931Details ▸
-
１７
- さい歳
- の
- おとこのこ男の子
- は 、
- ちちおや父親
- と
- おな同じくらい
- の
- せ背
- の
- ある
- もの
- が
- おお多い 。
A boy of seventeen is often as tall as his father. — Tatoeba -
237575Details ▸
-
「１７
- さい歳
- の
- とき時
- スクーナー
- ふね船
- で
- ちちゅうかい地中海
- を
- こうかい航海
- した
- わ 」
- かのじょ彼女
- は
- ゆっくりと
- ちゅういぶか注意深く
- い言う 。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully. — Tatoeba -
211419Details ▸
- その
- きょうかい教会
- は １１７３
- ねん年
- まで
- さかのぼる 。
The church dates back to 1173. — Tatoeba -
235569Details ▸
-
２１２ー８３６ー１７２５
- に
- しめいつうわ指名通話
- を
- かけ
- たい
- ん
- だ
- けど 。
I want to make a person-to person call to 212-836-1725. — Tatoeba -
78693Details ▸
- らいげつ来月 １７
- さい歳
- になる
- のです
- か 。
Will you be seventeen next month? — Tatoeba -
197572Details ▸
-
ピップ
- は １７
- さい歳
- で ジョン
- は １６
- さい歳
- でした
- が 、
- ふたり２人とも
- まだ
- がっこう学校
- に
- かよ通っていました 。
Pip was seventeen and John was sixteen, but they were both still at school. — Tatoeba -
78591Details ▸
- らいねん来年
- で １７
- さい歳
- になる
- んだ 。
I'll be seventeen next year. — Tatoeba -
80401Details ▸
- あした明日
- は
- ぼく僕
- の
- たんじょうび誕生日
- で 、１７
- さい歳
- になる
- んだ 。
Tomorrow is my birthday and I will be seventeen. — Tatoeba -
93500Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ７月 １７
- にち日
- の
- ごぜん午前 ６
- じ時
- に
- う生まれた 。
She was born at six a.m. on July 17. — Tatoeba -
93625Details ▸
- かのじょ彼女
- は １９９０
- ねん年
- ７月 １７
- にち日
- の
- ごぜん午前 ６
- じ時
- に
- う生まれた 。
She was born at six a.m. on July 17, 1990. — Tatoeba -
146882Details ▸
- こづつみ小包
- は
- ８月 １７
- にち日
- に
- ロンドン
- に
- とうちゃく到着
- の
- よてい予定
- です 。
The package will arrive in London on August 17. — Tatoeba -
185373Details ▸
- かいぎ会議
- は
- ７月 １５
- ひ日 （
- かようび火曜日 ）
- の
- ごご午後 、
- ７月 １６
- ひ日 （
- すいようび水曜日 ）
- しゅうじつ終日 、
- および
- ７月 １７
- ひ日 （
- もくようび木曜日 ）
- ごぜんちゅう午前中
- に
- おこな行われます 。
Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday). — Tatoeba -
142970Details ▸
- せいかく正確な
- ねだん値段
- は
- わす忘れました
- が 、１７０
- ドル
- ていど程度
- でした 。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars. — Tatoeba -
215678Details ▸
- ジョージ・ワシントン
- は １７３２
- ねん年
- に
- う生まれた 。
George Washington was born in 1732. — Tatoeba -
214699Details ▸
- スコットランド
- と
- イングランド
- の
- とういつ統一
- は １７０６
- ねん年
- に
- おこな行われた 。
The union of Scotland and England took place in 1706. — Tatoeba -
219235Details ▸
- この
- あぶらえ油絵
- は 17
- せいき世紀
- の
- もの
- です 。
This oil painting dates from the 17th century. — Tatoeba -
141228Details ▸
- いずみ泉
- は
- およそ １７０
- フィート
- の
- たか高さ
- まで
- おんすい温水
- を
- ふきだ吹き出す 。
The fountain sends hot water to a height of 170 feet. — Tatoeba