Sentences — 8 found
-
jreibun/5685/1
-
交通事故で
- となりまち隣町 の
- そうごうびょういん総合病院 に
- いっかげつ1か月 も
- にゅういん入院 していた父が、やっと
- けが怪我 が
- かんち完治し 、
- あす明日
- たいいん退院 できることになった。
My father, who had been hospitalized for a month at a general hospital in a neighboring town after a traffic accident, has finally recovered fully from his injuries and will be discharged tomorrow. — Jreibun -
jreibun/9856/1
-
パソコンを修理に出したが
- いっかげつ1か月 たっても
- なん何の 連絡もない。
- いちど一度
- もんく文句 を言ってやらなければ。
It has been a month since I sent my computer for repair, but I have not heard anything from the shop as of today. I will have to complain. — Jreibun -
4956
- いっかげつ1か月
- あまり
- なごや名古屋
- に
- い居た
- ことがある 。
I lived for more than a month in Nagoya. — Tatoeba -
75444
- にゅうがく入学
- して
- いっかげつ1か月 ・・・
- まだ
- ひとり一人
- も
- ともだち友達
- が
- いない
- って
- の
- は
- やば
- すぎる 。
- このまま
- じゃ
- ちゅうがく中学
- の
- にのまい二の舞
- だ !!
One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!! — Tatoeba -
162071
- わたし私
- は 1
- かげつか月
- に 5
- さつ冊
- の
- ほん本
- を
- か買った 。
I bought five books a month. — Tatoeba -
211834
- その
- かいしゃ会社
- は 1
- かげつか月
- おきに
- しんせいひん新製品
- を
- かいはつ開発
- している 。
The company develops new products every other month. — Tatoeba -
235861
- いっかげつ1か月
- で
- えいご英語
- を
- しゅうとく習得
- する
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
It's impossible to learn English in a month. — Tatoeba -
202964
- ちゃんとした
- ブリッジ
- は 1
- かげつか月
- ご後
- に
- はい入ります 。
I need one month to make a permanent bridge for you. — Tatoeba