Sentences — 148 found
-
236058Details ▸
-
１０
- さい歳
- になる
- まで
- ライオン
- を
- み見た
- ことがなかった 。
I had not seen a lion before I was ten years old. — Tatoeba -
519674Details ▸
-
５０
- さい歳
- を
- す過ぎて
- から
- あたら新しい
- げんご言語
- を
- なら習う
- の
- は
- そんなに
- かんたん簡単
- ではない 。
It's not that easy to learn a new language after fifty. — Tatoeba -
206157Details ▸
- その
- ろうじん老人
- は ９０
- さい歳
- を
- こえ超えている 。
The old man is above ninety. — Tatoeba -
215428Details ▸
-
ジョン
- は ８０
- さい歳
- だ
- が 、
- げんき元気
- だ 。
John is eighty years old but still fit. — Tatoeba -
235176Details ▸
-
５０
- さい歳
- は
- こえ超えている
- はず
- だ 。
He must be over fifty. — Tatoeba -
74990Details ▸
- このまま
- いく
- と １２０
- さい歳
- まで
- い生き
- そう
- だ
- よ 。
If you keep on like this, you'll probably live to reach 120! — Tatoeba -
88068Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おお多く
- み見て
- も
- ２０歳
- というところ
- だ 。
She's at most 20 years old. — Tatoeba -
93532Details ▸
- かのじょ彼女
- は ４０
- さい歳
- かそこら
- に
- ちがいない 。
She must be forty or so. — Tatoeba -
93656Details ▸
- かのじょ彼女
- は １００
- さい歳
- まで
- い生きられ
- そう
- だ 。
She is likely to live to one hundred. — Tatoeba -
163154Details ▸
- わたし私の
- そぼ祖母
- は 、
- くちぐせ口癖
- のように １００
- さい歳
- まで
- い生きる
- と
- い言っていました
- が 、８５
- さい歳
- で
- な亡くなりました 。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85. — Tatoeba -
210303Details ▸
- その
- しまい姉妹
- は １００
- さい歳
- まで
- い生きた 。
The sisters lived to be 100 years old. — Tatoeba -
236108Details ▸
-
１００
- さい歳
- の
- ちょうじゅ長寿
- を
- まっとうする
- ひと人
- は
- すく少ない 。
Few people live to be one hundred years old. — Tatoeba -
78074Details ▸
- りょうしん両親
- が
- クリスマス
- に
- かがく化学
- じっけん実験
- セット
- を
- くれた
- とき時 、
- ぼく僕
- は １０
- さい歳
- ちか近い
- ねんれい年齢
- だった 。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas. — Tatoeba -
84762Details ▸
- ちち父
- は ７０
- さい歳
- で
- まだ
- たいへん大変
- げんき元気
- です 。
At seventy, my father is still very active. — Tatoeba -
84765Details ▸
- ちち父
- は ６０
- さい歳
- で
- たいしょく退職
- する
- でしょう 。
My father will retire at the age of sixty. — Tatoeba -
84773Details ▸
- ちち父
- は ４０
- さい歳
- になる
- まで
- に
- かんぜん完全
- に
- はげていた 。
My father was completely bald by the time he was forty. — Tatoeba -
84852Details ▸
- ちち父
- が
- せんし戦死
- していなかったら 、
- いま今
- は ６０
- さい歳
- を
- こえ超えている
- のだ
- が 。
If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now. — Tatoeba -
86557Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あき明らかに ４０
- さい歳
- を
- こえ超えている 。
She is certainly above forty. — Tatoeba -
88670Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すく少なくとも ６０
- さい歳
- には
- み見える 。
She looks at least sixty. — Tatoeba -
92662Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- せいぜい ３０
- さい歳
- だ
- と
- ぼく僕
- は
- おも思った 。
I thought she was 30 at most. — Tatoeba