Jisho

×

Sentences — 135 found

  • 75959
    • せいふ政府
    • スーダン
    • じんけん人権
    • じょうきょう状況
    • かんしんをたか関心を高める
    • ために
    • じんりょく尽力
    • して
    • きた
    • だんたい団体
    • だま黙らせる
    • こと
    • けんめい懸命
    • になっている
    • ようだ
    The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan. Tatoeba
    Details ▸
  • 80043
    • だま黙ってい
    • なさい
    Hold your tongue! Tatoeba
    Details ▸
  • 80029
    • だま黙る
    • こと
    • 知らない
    • もの
    • はな話し
    • じょうず上手
    • ではない
    He cannot speak well that cannot hold his tongue. Tatoeba
    Details ▸
  • 80032
    • だま黙って
    • なや悩んでいる
    • こと
    • ありません
    You needn't suffer in silence. Tatoeba
    Details ▸
  • 80033
    • だま黙ってろ
    • さもないと
    • いのち
    • ない
    Hold your tongue, or you'll be killed. Tatoeba
    Details ▸
  • 80034
    • だま黙って
    • いうことをき言うことを聞け
    Shut up and listen! Tatoeba
    Details ▸
  • 80035
    • だま黙って
    • さえ
    • いれば
    • いい
    • のです
    You have only to keep silent. Tatoeba
    Details ▸
  • 80036
    • だま黙っている
    • しょうだく承諾
    • した
    • もの
    • かいしゃく解釈
    • します
    We interpret your silence as consent. Tatoeba
    Details ▸
  • 80037
    • だま黙っている
    • つみ
    • みと認める
    • こと
    Silence is an admission of guilt. Tatoeba
    Details ▸
  • 80038
    • だま黙っている
    • いちばん一番
    • よい
    • おも思った
    I thought it best to remain silent. Tatoeba
    Details ▸
  • 80039
    • だま黙っている
    • じじつじょう事実上の
    • しょうにん承認
    • みなされます
    Being silent is regarded in effect as approval. Tatoeba
    Details ▸
  • 80044
    • だま黙っていて
    • こころ
    • とお通った
    There was no need for verbal communication. Tatoeba
    Details ▸
  • 80045
    • だま黙っていた
    • ほう
    • りこう利口
    • かれ
    • かんが考えた
    He judged it wiser to remain silent. Tatoeba
    Details ▸
  • 80046
    • だま黙っていた
    • ほうがいい
    • かれ
    • はな話して
    • むだ無駄
    • です
    You can save your breath. There is no use talking to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 80047
    • だま黙っていた
    • こと
    • こうかい後悔
    • した
    • ひと
    • より
    • しゃべった
    • こと
    • こうかい後悔
    • した
    • ひと
    • おお多い
    More have repented speech than silence. Tatoeba
    Details ▸
  • 82060
    • ぼく
    • その
    • もんだい問題
    • だま黙って
    • みす見過ごす
    • わけにはいかない
    I cannot silently overlook this problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 83628
    • 聞け
    • 見よ
    • しかし
    • だま黙ってい
    Hear and see and be still. Tatoeba
    Details ▸
  • 86532
    • かのじょ彼女
    • だま黙る
    • ように
    • わたし
    • たの頼んだ
    • あと
    • でも
    • しゃべり
    • つづ続けた
    She kept on talking after I asked her to stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 86533
    • かのじょ彼女
    • だま黙って
    • へや部屋
    • から
    • 出て
    • ドア
    • 閉めた
    She went out of the room in silence and closed the door. Tatoeba
    Details ▸
  • 86534
    • かのじょ彼女
    • だま黙って
    • じゅわき受話器
    • 置いた
    She hung up in silence. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >