Sentences — 231 found
-
160085Details ▸
- わたし私
- は
- その
- とき時
- まで 、
- その
- しゅ種
- の
- さかな魚
- を
- み見た
- ことがなかった 。
I had never seen that kind of fish until then. — Tatoeba -
160321Details ▸
- わたし私
- は
- そのもの
- すごく
- おお大きな
- さかな魚
- に
- たいへん大変
- おどろ驚いた 。
I was very surprised at the huge fish. — Tatoeba -
162810Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- むかし昔 、
- にく肉
- と
- さかな魚
- を
- う売る
- みせ店
- を
- も持っていた 。
My father used to own a store dealing in meat and fish. — Tatoeba -
163332Details ▸
- わたし私の
- おじ叔父
- は
- さかな魚
- を
- あきな商っている 。
My uncle deals in fish. — Tatoeba -
164435Details ▸
- わたし私
- にかんに関して
- い言えば 、
- にく肉
- よりも
- さかな魚
- が
- す好き
- だ 。
As for me, I prefer fish to meat. — Tatoeba -
165171Details ▸
- わたし私たち
- は
- ふつう普通
- りょうり料理
- された
- さかな魚
- を
- た食べる 。
We usually eat cooked fish. — Tatoeba -
165532Details ▸
- わたし私たち
- は
- かわ川
- で
- し死んだ
- さかな魚
- を
- なん何
- ひき匹
- か
- み見つけました 。
We found some dead fish in the river. — Tatoeba -
165731Details ▸
- わたし私たち
- は
- いちば市場
- で
- やさい野菜
- と
- さかな魚
- を
- か買った 。
We bought some vegetables and fish at the market. — Tatoeba -
166456Details ▸
- わたし私たち
- は
- そこ
- で
- なん何
- ひき匹
- か
- の
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つか捕まえた 。
We caught some large fish there. — Tatoeba -
166481Details ▸
- わたし私たち
- は
- すぐに
- さかな魚
- を
- とり
- はじめる
- ことができました 。
We were able to start catching fish soon. — Tatoeba -
167229Details ▸
- わたし私たち
- が
- しんせん新鮮な
- くうき空気
- を
- ひつよう必要とする
- ように 、
- さかな魚
- は
- きれいな
- みず水
- を
- ひつよう必要とする 。
As we need fresh air, so fish need clean water. — Tatoeba -
168269Details ▸
- おも思っていた
- ほど
- さかな魚
- は
- つ釣れなかった 。
I could not catch as many fish as I had expected. — Tatoeba -
169866Details ▸
- きのう昨日
- た食べた
- さかな魚
- が
- どうも
- あ当たった
- ようだ 。
The fish I ate yesterday did not agree with me. — Tatoeba -
171261Details ▸
- こんばん今晩
- の
- おかず
- は
- さかな魚
- だ 。
Today's dinner is fish. — Tatoeba -
171644Details ▸
- きょう今日
- は
- さかなのく魚の食い
- が
- わる悪い 。
The fish aren't biting today. — Tatoeba -
171645Details ▸
- きょう今日
- は
- さかな魚
- が
- やす安い 。
Fish is cheap today. — Tatoeba -
172962Details ▸
- ほね骨
- が
- たくさん
- ある
- さかな魚
- は
- きら嫌い
- だ 。
I don't like to eat fish with many bones. — Tatoeba -
182105Details ▸
- さかな魚
- は
- うみ海
- には
- いくらでも
- いる 。
There are as good fish in the sea as ever came out of it. — Tatoeba -
175302Details ▸
- いぬ犬
- は
- その
- さかな魚
- を
- ほね骨
- も
- お尾
- も
- ぜんぶ全部
- た食べた 。
The dog ate the fish, bones, tail and all. — Tatoeba -
175357Details ▸
- いぬ犬
- が
- さかな魚
- でない
- の
- と
- どうよう同様 、
- イルカ
- は
- さかな魚
- ではない 。
A dolphin is no more a fish than a dog is. — Tatoeba