Sentences — 165 found
-
146752Details ▸
- すく少なくとも ４０％
- の
- こうこうせい高校生
- が
- だいがく大学
- に
- しんがく進学
- する 。
Not less than 40 percent of students go on to university. — Tatoeba -
157102Details ▸
- わたし私
- は
- こうこうせい高校生
- です 。
I'm a high school student. — Tatoeba -
157103Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校
- 一年生
- です 。
I am in the first year of high school. — Tatoeba -
157104Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校
- いらい以来 、
- にほん日本
- の
- こてんぶんがく古典文学
- を
- よ読んだ
- ことがありません 。
The last time I read classical Japanese literature was in high school. — Tatoeba -
157105Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校
- を
- そつぎょう卒業
- した
- ロンドン
- に
- い行こう
- と
- おも思う 。
I think I will go to London after finishing high school. — Tatoeba -
157106Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校
- の
- ぜん全
- かてい課程
- を
- しゅうりょう修了
- した 。
I completed the whole high school curriculum. — Tatoeba -
157107Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校 2
- ねんせい年生
- だ 。
I am in the second year of high school. — Tatoeba -
157649Details ▸
- わたし私
- は
- きょねん去年
- こうこう高校
- を
- そつぎょう卒業
- しました 。
I graduated from high school last year. — Tatoeba -
75487Details ▸
- こうこう高校
- じだい時代
- から
- つきあっている
- かれし彼氏
- は
- いる
- ものの 、
- つきあい
- が
- だせい惰性
- になっている
- と
- かん感じ 、
- ふまん不満
- を
- つのらせている 。
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied. — Tatoeba -
75707Details ▸
- ぼく僕
- こうそつ高卒
- だ
- から
- そのぶん
- こうこう高校
- の
- もんだい問題
- とか
- でき出来る 。
I'm a high school graduate so I am that much able to answer high school problems and such. — Tatoeba -
75798Details ▸
- かれ彼の ４
- にん人
- ぬ抜き
- の
- かつやく活躍
- で
- うちの
- こうこう高校
- の
- チーム
- が
- ゆうしょう優勝
- しました 。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship. — Tatoeba -
76086Details ▸
- わたし私
- は
- こうこう高校
- を
- たいがく退学
- になった 。
I was kicked out of high school. — Tatoeba -
76168Details ▸
- こうこう高校
- になって
- から
- は 、
- クロスカントリースキー 、
- ノルディックふくごうノルディック複合
- きょうぎ競技
- の
- おおさか大阪
- たいかい大会
- および
- きんき近畿
- たいかい大会
- で
- いくど幾度となく
- ゆうしょう優勝 。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. — Tatoeba -
76227Details ▸
- きょうしつ教室
- で
- どうどうと
- タバコ
- を
- すう
- こうこうせい高校生
- たち
- と
- それ
- を
- ちゅうい注意
- できない
- きょうし教師
- たち
- は
- ばつをう罰を受ける
- ことになります 。
High school students who flagrantly smoke in class and the teachers who can't caution them will be punished. — Tatoeba -
81904Details ▸
- ぼく僕
- は
- こうこう高校
- じだい時代 、
- ハーモニカ
- ぶ部
- に
- はい入っていました 。
I belonged to the harmonica club in my high school days. — Tatoeba -
84586Details ▸
- ちち父
- は
- こうこう高校
- で
- えいご英語
- を
- おし教えています 。
My father teaches English at a high school. — Tatoeba -
88724Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じょし女子
- こうこう高校
- の
- にゅうがくしけん入学試験
- に
- ごうかく合格
- した 。
She passed the entrance examination to the girl's high school. — Tatoeba -
89042Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- こうこう高校
- を
- ほこ誇り
- に
- している 。
She takes pride in her high school. — Tatoeba -
90085Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうこうせい高校生
- でした
- か 。
- はい
- そうです 。
"Was she a high school student?" "Yes, she was." — Tatoeba -
90086Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こうこう高校
- じだい時代
- うちき内気
- でした 。
She was shy in her high school days. — Tatoeba