Sentences — 26 found
-
205993
- ソファー
- を 2
- かい階
- へ
- は
- たいへん
- ほねがお骨が折れた 。
It took a lot of effort to carry the sofa upstairs. — Tatoeba -
74748
- うまい
- しゃしん写真をとる
- には
- ちょっとした
- くふう工夫
- と
- コツ
- が
- ある
- んです 。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick. — Tatoeba -
191369
- あくま悪魔
- の
- はなし話
- を
- する
- と
- かれ彼
- の
- ほね骨
- が
- カタカタ
- いう
- おと音
- が
- き聞こえる 。
When you talk of the devil you will hear his bones rattle. — Tatoeba -
188241
- おんどく音読
- は
- かれ彼
- にとって
- たいへん
- ほね骨
- の
- お折れる
- しごと仕事
- であった 。
Reading aloud was a great effort for him. — Tatoeba -
224132
- コツ
- さえ
- おぼ覚えれば 、
- あさめしまえ朝飯前
- です
- よ 。
It's a snap once you get the hang of it. — Tatoeba -
403584
- ほけん保険
- の
- テレアポ
- で
- アポイント
- を
- と取る
- コツ
- です 。
It is the art of getting insurance appointments when telemarketing. — Tatoeba