Sentences — 62 found
-
196836Details ▸
-
ベス
- が
- のうじょう農場
- で
- たの楽しまなかった
- とは
- おどろ驚き
- です 。
I'm surprised that Beth didn't enjoy her time at the farm. — Tatoeba -
198362Details ▸
- はい 。
- ニュース
- を
- き聞いて
- とても
- おどろ驚きました 。
Yes. I was very surprised at the news. — Tatoeba -
203990Details ▸
-
タイガース
- は
- その
- ゲーム
- に
- ま負けた 。
- それ
- は
- わたし私達
- には
- おどろ驚き
- だった 。
The Tigers lost the game, which was a surprise to us. — Tatoeba -
207967Details ▸
- その
- し知らせ
- に
- わたし私
- は
- おどろ驚き
- で
- いっぱい
- になった 。
The news filled me with astonishment. — Tatoeba -
211114Details ▸
- その
- けっか結果
- は
- おお多く
- の
- ひと人
- にとって
- おどろ驚き
- だった 。
The results came as a surprise to many people. — Tatoeba -
217659Details ▸
- これ
- を
- み見た
- とき
- の
- わたし私の
- おどろ驚き
- と
- いったら 。
How astonished I was to see this. — Tatoeba -
218232Details ▸
- これ
- は
- まった全く
- おどろ驚き
- という
- こと
- だろう
- な 。
This may beat the Dutch. — Tatoeba -
224566Details ▸
- ここ
- で
- きみ君
- に
- あ会う
- とは
- おどろ驚き
- だ 。
What a surprise to see you here! — Tatoeba -
227934Details ▸
-
エミ
- は
- すてき素敵な
- おくりもの贈り物
- に
- おどろ驚きました 。
Emi was surprised at the nice present. — Tatoeba -
229273Details ▸
- いかに
- おお多く
- の
- ふこう不幸な
- けっこん結婚
- が
- ある
- か
- は
- おどろ驚き
- である 。
It's surprising how many unhappy marriages there are. — Tatoeba -
233939Details ▸
- あなた
- が
- かのじょ彼女の
- なまえ名前
- を
- し知っている
- とは
- おどろ驚き
- だ 。
It is surprising that you should know her name. — Tatoeba -
236865Details ▸
- ニュース
- を
- き聞いて 、
- とても
- おどろ驚きました 。
I was very surprised at the news. — Tatoeba -
95651Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- その
- じじつ事実
- を
- し知った
- とき時
- の
- おどろ驚き
- は
- おお大きかった 。
Great was her surprise when she knew the fact. — Tatoeba -
208760Details ▸
- その
- ひと人
- は
- その
- し知らせ
- に
- おどろ驚きました 。
The man was surprised at the news. — Tatoeba -
180022Details ▸
- わたくし私
- は
- おどろ驚き
- のあまり
- 口もきけなかった 。
I was too surprised to speak. — Tatoeba -
226898Details ▸
- おたくお宅
- で
- は
- にほんしゃ日本車
- を
- も持っている
- そう
- で 、
- おどろ驚きました 。
I am surprised that your family has a Japanese car. — Tatoeba -
205980Details ▸
- そもそも
- かれ彼
- が
- き来た
- としたら 、
- おどろ驚き
- だ 。
If he comes at all, it will be surprising. — Tatoeba -
237505Details ▸
- そのような
- じんぶつ人物
- が
- けいかん警官
- だ
- とは
- おどろ驚き
- だ 。
It is a wonder that such a man is a policeman. — Tatoeba -
117016Details ▸
- かれ彼の
- しゅしょう首相
- じにん辞任
- は
- おお大きな
- おどろ驚き
- であった 。
His resignation as Prime Minister came as a surprise. — Tatoeba -
117761Details ▸
- かれ彼の
- おどろ驚き
- は
- たいへん大変な
- もの
- なので 、
- しばらく
- は
- もの
- が
- い言えなかった 。
Such was his surprise that he could not say a word for some time. — Tatoeba