Sentences — 71 found
-
126300Details ▸
- ちゅうしゃじょう駐車場
- に
- とめてある
- くるま車
- が
- も燃えてます 。
A car in the parking lot is on fire. — Tatoeba -
126301Details ▸
- ちゅうしゃきんし駐車禁止
- くいき区域
- に
- くるま車
- を
- と止めて
- は
- いけません 。
You must not park your car in a no parking zone. — Tatoeba -
126303Details ▸
- ちゅうしゃ駐車
- きょか許可
- を
- もと求める
- ようきゅう要求
- が
- きゃっか却下
- された
- こと
- を 、
- その
- しょくいん職員
- は ボブ
- に
- し知らせた 。
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. — Tatoeba -
126304Details ▸
- ちゅうしゃいはん駐車違反
- の
- ばっきん罰金
- は
- たか高い 。
Parking fines are very costly. — Tatoeba -
126306Details ▸
- ちゅうしゃいはん駐車違反
- で ６０００
- えん円
- の
- ばっきん罰金
- を
- とられた 。
I was fined six thousand yen for a parking violation. — Tatoeba -
126307Details ▸
- ちゅうしゃ駐車
- は
- とおりみち通り道
- の
- じゃま邪魔
- になる 。
Parked cars are in the way. — Tatoeba -
126308Details ▸
- ちゅうしゃ駐車
- スペース
- を
- しろ白い
- ライン
- で
- かこ囲み 、「
- がくりょう学寮
- ちょう長
- せんよう専用 」
- という
- けいじばん掲示板
- が
- た立っている 。
There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College." — Tatoeba -
168324Details ▸
- しちょう市長
- は
- ちゅうしゃ駐車
- メーター
- から
- の
- しゅうにゅう収入
- げん減
- を
- ちょうさ調査
- すべき
- だ
- と
- かんが考えた 。
The mayor felt that he should look into the loss of income from parking meters. — Tatoeba -
168359Details ▸
- しがいち市街地
- には
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- ほとんど
- なく 、
- しんこく深刻な
- もんだい問題
- になっている 。
There are few places downtown for parking, which is a serious problem. — Tatoeba -
171015Details ▸
- こまったこと困った事に
- は
- じどうしゃ自動車
- を
- ちゅうしゃ駐車
- した
- ばしょ場所
- が
- おもいお思い起こせない 。
The trouble is that I can't remember where I parked the car. — Tatoeba -
175984Details ▸
- げきじょう劇場
- の
- うら裏
- に
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- ある 。
There is a parking lot behind the theater. — Tatoeba -
176210Details ▸
- けいさつ警察
- は
- いほう違法
- ちゅうしゃ駐車
- の
- 取り締まり
- を
- はじ始めた 。
The police began a crackdown on illegal parking. — Tatoeba -
176217Details ▸
- けいさつ警察
- は
- たいてい
- ろじょうちゅうしゃ路上駐車
- の
- くるま車
- に
- めをつぶ目をつむる 。
The police usually close their eyes to cars parked on the street. — Tatoeba -
176218Details ▸
- けいさつ警察
- は
- たいてい
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- した
- くるま車
- は
- おおめ大目に
- み見る 。
The police usually blink at cars parked here. — Tatoeba -
176321Details ▸
- けいかん警官
- は
- かれ彼
- が
- そこ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- して
- も
- よい
- と
- い言った 。
The policeman permitted him to park there. — Tatoeba -
187032Details ▸
- いえ家
- の
- まえ前
- に
- たすう多数の
- くるま車
- が
- ちゅうしゃ駐車
- している 。
A number of cars are parked in front of my house. — Tatoeba -
188823Details ▸
- えきまえ駅前
- に
- おお大きな
- ちゅうしゃじょう駐車場
- が
- ある 。
There is a large parking lot in front of the station. — Tatoeba -
190967Details ▸
- いほう違法
- ちゅうしゃ駐車
- で ２０
- ドル
- の
- ばっきん罰金
- を
- か科せられました 。
I was fined 20 dollars for illegal parking. — Tatoeba -
193718Details ▸
- もし
- きみ君
- が
- ここ
- に
- ちゅうしゃ駐車
- していた
- なら 、
- ばっきん罰金
- を
- か科せられていた
- だろう 。
If you had parked your car here, you would have been fined. — Tatoeba -
196868Details ▸
-
ベイカー
- さん
- は
- わか若い
- おとこ男
- が
- すぐに
- さ去って
- いく
- と
- かくしん確信
- した 。
- それで
- かのじょ彼女
- は 、
- ね寝る
- まえ前
- まで
- に
- じぶん自分
- の
- くるま車
- を
- ほんらい本来の
- ばしょ場所
- に
- ちゅうしゃ駐車
- できる
- ように 、
- わか若い
- おとこ男
- に
- すこ少し
- くるま車
- を
- うご動かす
- ように
- たの頼もう
- と
- おも思った 。
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed. — Tatoeba