Sentences — 261 found
-
109416Details ▸
- かれ彼
- は
- なん何と
- ばか
- な
- の
- だろう 。
What a fool he is! — Tatoeba -
110411Details ▸
- かれ彼
- は
- よく
- まちが間違い
- を
- する
- が 、
- ばか馬鹿
- どころではない 。
He often makes mistakes, but he is no fool. — Tatoeba -
110773Details ▸
- かれ彼
- は
- まったく
- ばか馬鹿
- と
- いう
- わけではない 。
He is not altogether a fool. — Tatoeba -
111306Details ▸
- かれ彼
- は
- ばかな
- こと
- を
- やっている 。
He is being foolish. — Tatoeba -
111308Details ▸
- かれ彼
- は
- ばか
- だ
- と
- おも思っている 。
I look upon him as a fool. — Tatoeba -
111309Details ▸
- かれ彼
- は
- ばかなことをして
- よ良く
- わら笑われた 。
He did something stupid and was sneered at. — Tatoeba -
111310Details ▸
- かれ彼
- は
- ばか
- だ 。
He is foolish. — Tatoeba -
112114Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- ようきゅう要求
- を
- する
- ほど
- ばか
- ではない 。
He knows better than to make such a claim. — Tatoeba -
112118Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- こと事
- を
- しん信じる
- ほど
- ばか
- ではない 。
He knows better than to believe such a thing. — Tatoeba -
112119Details ▸
- かれ彼
- は
- そんな
- こと事
- を
- しん信じる
- ほど
- の
- ばか
- な
- の
- か 。
Is he so foolish as to believe that? — Tatoeba -
112258Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- が
- わからない
- ほど
- ばか
- ではない 。
He is not so foolish but he can tell that. — Tatoeba -
112259Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- が
- わからない
- ほど
- の
- ばか馬鹿
- ではない 。
He is not such a fool but he can understand it. — Tatoeba -
112302Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- りくつ理屈
- が
- わからない
- ほど
- ばか
- ではない 。
He is too wise not to see the reason. — Tatoeba -
113109Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- わけ
- を
- し知らない
- ほど
- ばか馬鹿
- ではない 。
He is not so foolish that even he can't see the reason. — Tatoeba -
113769Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- こと事
- が
- わからない
- ほど
- の
- ばか馬鹿
- ではない 。
He is not so foolish but he can understand this. — Tatoeba -
114742Details ▸
- かれ彼
- は
- あんな
- やつ
- と
- けんか喧嘩
- を
- する
- ほど
- ばか馬鹿
- じゃない
- はず
- だ 。
He ought to know better than to quarrel with such a fellow. — Tatoeba -
114936Details ▸
- かれ彼
- は
- あなた
- が
- ばか馬鹿
- だ
- と
- い言った
- も
- どうぜん同然
- だ 。
He as good as said you were a fool. — Tatoeba -
115628Details ▸
- かれ彼
- は 、
- とても
- ばかな
- こと
- した 。
He did a very foolish thing. — Tatoeba -
118619Details ▸
- かれ彼
- に
- かね金
- を
- か貸す
- とは
- きみ君
- も
- ばか
- だ
- ね 。
It is stupid of you to lend him your money. — Tatoeba -
120747Details ▸
- かれ彼
- が
- ばか
- だ
- なんて
- とんでもない 。
He is anything but a fool. — Tatoeba