Sentences — 106 found
-
jreibun/16/2Details ▸
- ひとりぐ一人暮らし で寂しい思いをしているなら、ペットを飼うと、ペットがいい
- はなしあいて話し相手 になってくれると思う。
If you live alone and feel lonely, a pet would be a good companion to talk to. — Jreibun -
jreibun/619/1Details ▸
-
うちでは犬を飼っており、
- まいあさ毎朝 散歩に連れて行くのが私の
- にっか日課 だ。
We have a dog, so it is part of my routine to take him for a walk every morning. — Jreibun -
jreibun/2542/1Details ▸
- じっか実家 で
- こねこ子猫 を飼い始めた。
- きょう今日 は
- へや部屋 のどこにいたとか、フードをどれくらい食べたとか、家族は
- こねこ子猫 のことを話し出すときりがないようだ。
My family got a new kitten as a pet. They talk endlessly about this kitten, such as which part of the room she was in today or how much food she ate. — Jreibun -
jreibun/4133/1Details ▸
-
家の中で犬や猫などのペットを飼う場合は、まずトイレのしつけが欠かせない。
When you have a pet such as a dog or a cat in your home, it is essential to first house-train them so that they can properly control bladder and bowel movements. — Jreibun -
jreibun/4538/1Details ▸
-
近所の
- のらねこ野良猫 にえさをやっているうちに、
- じょう情 が移ってペットとして飼うことにした。
While feeding a stray cat in the neighborhood, I became emotionally attached to it and decided to bring the cat home as my pet. — Jreibun -
jreibun/9126/1Details ▸
- ねこ猫 が動くものを追いかけるのは、
- か狩り の
- ほんのう本能 を持っているからである。
- しつない室内 で飼われている
- ねこ猫 でも
- どうよう同様 だ。
Cats chase moving objects because they have hunting instincts. This equally applies to indoor cats. — Jreibun -
jreibun/9148/1Details ▸
- いぬ犬 を飼い始めてからは、
- まいあさ毎朝
- ろくじ6時 に起きて
- いぬ犬 を散歩に連れて行くのが
- わたし私 の
- にっか日課 になった。
After I got a dog, it became my routine to wake up at 6:00 a.m. every morning to take the dog for a walk. — Jreibun -
74283Details ▸
- インコ
- を
- か飼う
- ために
- ひつよう必要な
- もの
- を
- そろ揃えましょう 。
Let's get what we need to keep a parrot. — Tatoeba -
77091Details ▸
- おり檻
- の
- なか中
- で
- か飼われる
- と
- こ子ども
- を
- う産まない
- どうぶつ動物
- も
- いる 。
Some animals will not breed when kept in cages. — Tatoeba -
78841Details ▸
- ひつじ羊
- か飼い
- が
- ひつじ羊
- の
- ばん番をしていた 。
There were shepherds keeping watch over their flock. — Tatoeba -
86026Details ▸
- かれ彼等
- は
- たくさん
- の
- ひつじ羊
- を
- か飼っている 。
They keep numbers of sheep. — Tatoeba -
87594Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ねこ猫
- を
- か飼っている 。
- その
- ねこ猫
- は
- しろ白い 。
She has a cat. The cat is white. — Tatoeba -
88700Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ちい小さな
- くろ黒い
- いぬ犬
- を
- か飼っている 。
She has a small black dog. — Tatoeba -
90248Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いぬ犬
- を
- ペット
- に
- か飼い
- たい
- と
- わたし私
- に
- い言った 。
She told me that she wanted a pet dog. — Tatoeba -
91565Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ペット
- に
- なに何
- を
- か飼っている
- のです
- か 。
What does she keep as a pet? — Tatoeba -
93198Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いろいろな
- しゅるい種類
- の
- ペット
- を
- か飼っていた 。
She kept various kinds of pets. — Tatoeba -
93487Details ▸
- かのじょ彼女
- は ８
- ひき匹
- の
- いぬ犬
- を
- か飼っています 。
- それ
- は
- たくさん
- だ
- ね 。
She has eight dogs. That's quite a few. — Tatoeba -
97343Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うし牛
- や
- うま馬
- を
- か飼っている 。
They breed cattle and horses. — Tatoeba -
97346Details ▸
- かれ彼ら
- は
- うし牛
- と
- うま馬
- を
- か飼っている 。
They breed cattle and horses. — Tatoeba -
101321Details ▸
- かれ彼
- は
- のうじょう農場
- で
- うし牛
- を
- か飼っている 。
He is breeding cattle on his farm. — Tatoeba