Sentences — 177 found
-
161075Details ▸
- コーヒー
- より
- は
- こうちゃ紅茶
- を
- の飲み
- たい 。
I would rather have tea than coffee. — Tatoeba -
161081Details ▸
- わたし私
- は
- コーヒー
- が
- の飲み
- たい 。
I want to have a cup of coffee. — Tatoeba -
162309Details ▸
- わたし私
- は 、
- むしろ
- コーヒー
- を
- の飲み
- たい 。
I would rather have a coffee. — Tatoeba -
163310Details ▸
- わたし私の
- ところ所
- に
- おちゃお茶
- を
- の飲み
- に
- いらしゃい 。
Come and have tea with me. — Tatoeba -
165763Details ▸
- わたし私たち
- は
- きのう昨日
- こうちゃ紅茶
- を
- の飲み
- ながら
- おしゃべり
- を
- した 。
We had a chat over tea yesterday. — Tatoeba -
166549Details ▸
- わたし私たち
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら
- かれ彼
- を
- ま待っていた 。
We were waiting for him over a cup of coffee. — Tatoeba -
166551Details ▸
- わたし私たち
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら
- おしゃべり
- を
- した 。
We had a chat over a cup of coffee. — Tatoeba -
166552Details ▸
- わたし私たち
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら 、
- イタリア
- りょこう旅行
- の
- けいかく計画
- について
- はなしあ話し合った 。
We discussed our plans for a trip to Italy over coffee. — Tatoeba -
166574Details ▸
- わたし私たち
- は
- おちゃお茶
- を
- の飲み
- ながら
- しゃべ喋っていた 。
We were chatting over tea. — Tatoeba -
166762Details ▸
- わたし私たち
- は 、
- いっぱい一杯
- の
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら 、
- たの楽しく
- かた語らった 。
We talked cheerfully over a cup of coffee. — Tatoeba -
168046Details ▸
- わたし私
- が
- コーヒー
- を
- の飲み
- お終える
- まで
- ま待って
- ください 。
Please wait till I have finished my coffee. — Tatoeba -
171133Details ▸
- こんや今夜
- は
- ビール
- を
- の飲み
- たくない 。
I do not feel like drinking beer tonight. — Tatoeba -
171260Details ▸
- こんばん今晩
- の
- たの楽しい
- のみかい飲み会
- の
- お
- さそ誘い
- を
- いただいた
- が 、
- あした明日
- の
- かいぎ会議
- は
- ベストな
- じょうたい状態
- で
- のぞ臨み
- たい
- ので 、
- なくな泣く泣く
- ことわ断った 。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down. — Tatoeba -
172388Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- きんようび金曜日
- は
- せんやく先約
- が
- はい入っていて 、
- の飲み
- かい会
- には
- 行けない
- な 。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session. — Tatoeba -
172829Details ▸
- いま今すぐ
- に
- コーラ
- が
- の飲み
- たい
- んだ 。
I am just dying for a Coke right now. — Tatoeba -
173491Details ▸
- こうちゃ紅茶
- を
- いっぱい１杯
- のお飲み
- になりません
- か 。
Have a cup of tea, won't you? — Tatoeba -
179615Details ▸
- きんようび金曜日
- は
- いつも
- かれ彼ら
- は
- の飲み
- に
- い行く
- んだ 。
Every Friday night they went and got liquored up. — Tatoeba -
183795Details ▸
- かんこうきゃく観光客
- は
- まちじゅう町中
- の飲み
- ある歩いて
- どんちゃんさわどんちゃん騒ぎ
- を
- した 。
The tourists painted the whole town red. — Tatoeba -
187628Details ▸
- なに何
- を
- のお飲み
- になります
- か 。
What would you like to drink? — Tatoeba -
188134Details ▸
- 何か お飲み
- になります
- か ？
Would you like something to drink? — Tatoeba