Sentences — 10 found
-
140475
- はやめし早飯
- の
- ひと人
- は
- しごと仕事
- が
- はや早い 。
Quick at meal, quick at work. — Tatoeba -
76513
- とにかく
- メシ ・・・
- と
- いき
- たい
- ところ
- だ
- が 、
- その
- まえ前
- に
- ようをた用を足す
- ことにした 。
Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first. — Tatoeba -
79124
- 夕御飯
- が
- できました 。
Dinner is ready. — Tatoeba -
121176
- ばんめし晩飯
- を
- おごる
- よ 。
I'll treat you to dinner. — Tatoeba -
121187
-
飯田太郎
- の
- こうにん後任
- として 、大原孝一
- が
- ぎじゅつ技術
- ぶちょう部長
- として
- ちゃくにん着任
- した
- こと
- を
- おしお知らせ
- いたします 。
We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida. — Tatoeba -
171609
- きょう今日
- は
- わたし私達
- の
- きねんび記念日
- なので 、
- 夕御飯
- も
- スペシャル
- で
- いこう 。
Today is our anniversary so let's make this a special dinner. — Tatoeba -
204214
- そんな
- の
- わす忘れて
- ちょっくら
- ばんめし晩飯
- でも
- く食い
- に
- こい
- や 。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us. — Tatoeba -
347540
- いったん一旦
- ふろ風呂 &
- めしお飯落ち 、40
- ふん分
- ぐらい
- して
- きかん帰還 !
Break for bath & food, back in about 40 minutes! — Tatoeba -
76533
- テレビ
- を
- つ点け 、
- かのじょ彼女
- が
- ブラウンかんブラウン管
- の
- まえ前
- で
- ゆうよく遊弋
- している 。「
- おい 、
- めし飯
- だ
- ぞ ?」
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!" — Tatoeba -
190566
- いっしゅうかん一週間
- メシ
- ぬ抜き
- だった
- よ 。
I went without food for a week. — Tatoeba