Sentences — 81 found
-
148044Details ▸
- じゅうぶん十分な
- しょくりょう食料
- が
- ある
- か 。
Do we have enough food? — Tatoeba -
230545Details ▸
- あの
- みせ店
- で
- は
- りょうしつ良質
- の
- しょくりょうひん食料品
- を
- う売っている 。
They sell good foods at that shop. — Tatoeba -
150038Details ▸
- じどうしゃ自動車
- は
- こうぎょうせいひん工業製品
- であり 、
- しょくりょう食料
- は
- のうさくぶつ農作物
- である 。
Cars are factory products, while foods are farm products. — Tatoeba -
164978Details ▸
- わたし私たち
- みんな皆
- に
- いきわた行き渡る
- だけ
- の
- しょくりょう食料
- が
- あった 。
There was food enough for us all. — Tatoeba -
165002Details ▸
- わたし私たち
- は
- りさいしゃ罹災者
- たち
- に
- じゅうぶん十分な
- しょくりょう食料
- を
- きょうきゅう供給
- すべき
- だ 。
We should furnish enough food for sufferers. — Tatoeba -
165260Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- に
- しょくりょう食料
- と
- いふく衣服
- を
- きょうきゅう供給
- した 。
We supplied them with food and clothes. — Tatoeba -
165607Details ▸
- わたし私たち
- は
- しょくりょう食料
- と
- みず水
- の
- たくわ蓄え
- が
- もつ
- かぎり
- ここ
- に
- いられる 。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out. — Tatoeba -
166820Details ▸
- わたし私たち
- の
- まいつき毎月
- の
- しゅうにゅう収入
- は 、
- しょくりょう食料 、
- へやだい部屋代 、
- いりょう衣料 、
- こうつうひ交通費
- など
- を
- カバー
- でき
- なければならない 。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on. — Tatoeba -
168366Details ▸
- し市
- は
- じしん地震
- の
- ひさいしゃ被災者
- に
- しょくりょう食料
- と
- もうふ毛布
- を
- しきゅう支給
- した 。
The city supplied the earthquake victims with food and blankets. — Tatoeba -
171869Details ▸
- きょう今日
- の
- せかい世界
- は
- しょくりょう食料
- せいさん生産
- を
- そくしん促進
- する
- ひつようせい必要性
- が
- ある 。
The world today needs to advance its production of food. — Tatoeba -
171870Details ▸
- きょう今日
- の
- せかい世界
- は
- しょくりょう食料
- せいさん生産
- を
- そくしん促進
- する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
The world today needs to advance its production of food. — Tatoeba -
179932Details ▸
- きんきゅう緊急
- とき時
- に
- そな備えて
- たりょう多量
- の
- しょくりょう食料
- を
- たくわ蓄えた 。
We have reserved a lot of food for emergencies. — Tatoeba -
180011Details ▸
- ぎょうむ業務
- を
- かくちょう拡張
- して
- しょくりょうひん食料品
- を
- すこ少し
- う売る
- こと
- に
- き決めた 。
We decided to branch out into selling some foodstuffs. — Tatoeba -
182962Details ▸
- う飢えた
- ひとびと人々
- に
- しょくりょう食料
- を
- あた与える 。
To provide food for the hungry. — Tatoeba -
183825Details ▸
- かんづめ缶詰
- の
- しょくりょう食料
- は
- かのじょ彼女の
- おきにめお気に召さない 。
Canned food doesn't interest her. — Tatoeba -
145761Details ▸
- しょくりょう食料
- は
- まだ
- いくらでも
- ある 。
We still have a lot of food left. — Tatoeba -
184980Details ▸
- みな皆さん
- は 、
- ひふ皮膚
- が
- ん
- になる
- きけんせい危険性
- が
- おお大いに
- あり 、
- からだ体
- を
- よわりき弱りきらせ 、
- しょくりょう食料
- の
- とぼ乏しい 、
- どうしょくぶつ動植物
- の
- げんしょう減少
- した
- みらい未来
- の
- せかい世界
- を
- わたし私たち
- に
- つくる
- つもり
- ですか 。
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals? — Tatoeba -
186251Details ▸
- われわれ我々
- の
- しょくりょう食料
- は
- 底を突いた 。
Our supply of food is exhausted. — Tatoeba -
186252Details ▸
- われわれ我々
- の
- しょくりょう食料
- は
- ４月
- まで
- も持つ
- だろう 。
Our food supplies will last till April. — Tatoeba -
186845Details ▸
- かがくしゃ科学者
- たち
- は
- せかい世界
- の
- しょくりょう食料
- きょうきゅう供給
- を
- ぞうか増加
- する
- あたら新しい
- ほうほう方法
- を
- ていじ提示
- する
- だろう 。
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply. — Tatoeba