Sentences — 342 found
-
106033Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- しょくじ食事
- の
- かんじょう勘定
- を
- はら払わせなかった 。
He didn't allow me to pay the bill for the dinner. — Tatoeba -
106354Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- と
- しょくじ食事
- を
- する
- ことになっていた 。
He was to dine with us. — Tatoeba -
106355Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- と
- いっしょ一緒に
- しょくじ食事
- になっていた
- が 、
- とつぜん突然
- おも重い
- びょうき病気にかかって
- しまった 。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden. — Tatoeba -
106912Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- が
- びょうき病気の
- とき時
- ひとり一人で
- しょくじ食事
- を
- つく作った 。
He cooked meals for himself when his wife was sick. — Tatoeba -
107127Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今
- しょくじ食事
- ちゅう中
- です 。
He is having lunch now. — Tatoeba -
107629Details ▸
- かれ彼
- は
- きび厳しい
- しょくじ食事
- せいげん制限
- を
- する
- よう
- すすめ勧められている 。
He is advised to go on a strict diet. — Tatoeba -
108593Details ▸
- かれ彼
- は
- かえ帰る
- と
- すぐに
- しょくじ食事
- の
- したく仕度
- に
- とりか取りかかった 。
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal. — Tatoeba -
109151Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- とともと共に
- しょくじ食事
- した 。
He partook of dinner with us. — Tatoeba -
109882Details ▸
- かれ彼
- は
- いちにちじゅう一日中
- しょくじ食事
- も
- とらず
- に
- しょうせつ小説
- に
- ねっちゅう熱中
- している 。
He has been absorbed in the novel all day without eating. — Tatoeba -
110509Details ▸
- かれ彼
- は
- やってきやって来て
- わたし私達
- と
- いっしょ一緒に
- しょくじ食事
- を
- した 。
He came and had dinner with us. — Tatoeba -
110653Details ▸
- かれ彼
- は
- めったに
- かぞく家族
- と
- しょくじ食事
- を
- した
- ことがない 。
He has seldom had a meal with his family. — Tatoeba -
113610Details ▸
- かれ彼
- は ジェーン
- を
- しょくじ食事
- に
- つれだ連れ出した 。
He took Jane out for dinner. — Tatoeba -
113718Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- に二
- かげつヶ月
- かん間
- しょくじ食事
- せいげん制限
- を
- している 。
He has been on a diet for two months. — Tatoeba -
114278Details ▸
- かれ彼
- は
- おいしい
- しょくじ食事
- を
- だ出して
- くれる
- ばしょ場所
- に
- ちょっこう直行
- した 。
He went straight to a place where good food was served. — Tatoeba -
118484Details ▸
- かれ彼
- に
- はら払って
- もらって
- おいしい
- しょくじ食事
- を
- した 。
I had a good dinner at his expense. — Tatoeba -
118550Details ▸
- かれ彼
- に
- さき先
- に
- しょくじ食事
- を
- だ出して
- くだ下さい 。
Please wait on him first. — Tatoeba -
118563Details ▸
- かれ彼
- に
- しょくじ食事
- を
- つく作って
- やった 。
She cooked him meals. — Tatoeba -
120102Details ▸
- かれ彼
- が
- しょくじ食事
- だい代
- は
- じぶん自分
- が
- はら払う
- と
- い言った 。
He said he would pay for the dinner. — Tatoeba -
120103Details ▸
- かれ彼
- が
- しょくじ食事
- の
- こと
- で
- ふへい不平
- を
- い言う
- の
- を
- みみ耳にした
- ことがない 。
Never have I heard him complaining about his meals. — Tatoeba -
122499Details ▸
- にほん日本
- は
- いちにち一日
- さんかい三回
- しょくじ食事
- します 。
Japanese eat three meals a day. — Tatoeba