Sentences — 9 found
-
151484Details ▸
- わたし私達
- は
- しっそ質素な
- しょくもつ食物
- を
- た食べる
- のに
- なれ慣れている 。
We are used to eating plain food. — Tatoeba -
108472Details ▸
- かれ彼
- は
- いそ急いで
- た食べる
- こと
- に
- なれ慣れている 。
He is used to eating in a rush. — Tatoeba -
197090Details ▸
-
ブラウン
- さん
- は
- もう
- にほんりょうり日本料理
- を
- た食べる
- のに
- なれ慣れている 。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food. — Tatoeba -
202465Details ▸
-
ティナ
- は
- すぐに
- にほん日本
- の
- たべもの食べ物
- に
- な慣れた 。
Tina soon got used to Japanese food. — Tatoeba -
207764Details ▸
- その
- とり鳥
- たち
- は
- とても
- ひと人
- に
- なれ慣れている
- ので 、
- て手
- から
- えさ
- を
- たべ食べている 。
The birds are so tame they will eat from your hand. — Tatoeba -
211698Details ▸
- その
- がいこくじん外国人
- は
- すぐに
- にほん日本
- の
- たべもの食べ物
- に
- な慣れた 。
The foreigner soon got used to Japanese food. — Tatoeba -
221277Details ▸
- このしゅこの種の
- たべもの食べ物
- は
- た食べ
- な慣れています 。
I am accustomed to eating this sort of food. — Tatoeba -
184740Details ▸
- がいこくりょこう外国旅行
- を
- する
- ひと人
- は
- いつも
- あたら新しい
- たべもの食べ物
- に
- な慣れ
- なければならない 。
People traveling abroad always have to get used to new food. — Tatoeba -
197089Details ▸
-
ブラウン
- さん
- は
- もう
- にほんりょうり日本料理
- を
- た食べる
- のに
- なれ慣れている 。
Miss Brown has gotten used to eating Japanese food. — Tatoeba