Sentences — 28 found
-
183039
- きしゃ貴社
- の
- せいひん製品
- の
- ひんしつ品質
- が
- こきゃく顧客
- の
- ようきゅう要求
- に
- あ合ったら 、
- ていきてき定期的に
- ちゅうもん注文
- したい
- と
- おも思います 。
If the quality of your product meets with our customer's approval, we will place regular orders. — Tatoeba -
204754
- それら
- の
- こども子供たち
- は
- せんざいてき潜在的な
- こきゃく顧客
- だ 。
Those children are potential customers. — Tatoeba -
206820
- その
- べんごし弁護士
- には
- かねも金持ち
- の
- こきゃく顧客
- が
- おお多い 。
The lawyer has a lot of wealthy clients. — Tatoeba -
210842
- その
- こきゃく顧客
- の
- くじょう苦情
- は
- びみょう微妙な
- もんだい問題
- に
- かか関わる
- もの
- だった 。
The customer's complaint was about a sensitive issue. — Tatoeba -
210843
- その
- こきゃく顧客
- に
- おうたい応対
- して
- これ
- いじょう以上
- じかんをむだ時間を無駄にして
- は
- いけない 。
Don't waste any more time responding to that customer. — Tatoeba -
138410
- おお多く
- の
- こきゃく顧客
- が
- その
- べんごし弁護士
- に
- アドバイス
- を
- もと求めて
- やってきます 。
Many clients come to that lawyer for advice. — Tatoeba -
174443
- こきゃく顧客
- を
- ひ惹き
- つける
- ような
- サイト
- を
- つく作り
- たい
- と
- おも思っています 。
I want to build my corporate site to attract customers. — Tatoeba -
211789
- その
- かいしゃ会社
- は
- つね常に
- こきゃく顧客
- を
- まんぞく満足
- させる
- ように
- つとめ努めている 。
The company always strives to satisfy its customers. — Tatoeba