Sentences — 256 found
-
92767Details ▸
- かのじょ彼女
- は シンジ
- に 、
- あした明日 レイ
- に ＩＤ
- カード
- を
- とど届ける
- よう
- たの頼んだ 。
She asked Shinji to take Rei's ID-card to her the next day. — Tatoeba -
93072Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おかあお母さん
- が
- いえ家
- に
- かえ帰ってくる
- まで
- わたし私
- に
- かえ帰らないで
- と
- たの頼んだ 。
She asked me to stay till her mother came home. — Tatoeba -
93441Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- の
- おとうお父さん
- に
- てがみをだ手紙を出し
- つづ続ける
- ように
- たの頼みました 。
She asked me to continue writing to your father. — Tatoeba -
94812Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- てつだ手伝って
- くれる
- よう
- たの頼む
- べき
- だった 。
You should have asked her for help. — Tatoeba -
94813Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- てつだ手伝って
- くれる
- ように
- たの頼む
- べき
- だった
- のに 。
You should have asked her for help. — Tatoeba -
94814Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- てつだ手伝い
- に
- き来て
- くれる
- ように
- たの頼んで
- みて
- は
- どう
- ですか 。
What do you say to asking her to come and help us? — Tatoeba -
95043Details ▸
- かのじょ彼女
- に
- その
- ほん本
- を
- おく送って
- くれ
- と
- たの頼み
- ましょうか 。
Shall I ask her to send the book to us? — Tatoeba -
96034Details ▸
- かれ彼ら
- は
- りょこうしゃ旅行者
- に
- ちか近付いて
- いって
- かね金
- を
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
They approached the tourists and asked them for money. — Tatoeba -
96344Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かれ彼の
- にい兄さん
- に
- しゅくだい宿題
- を
- てつだ手伝って
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
They asked his brother to help them with their homework. — Tatoeba -
97027Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に
- きゅう急に
- スピーチ
- を
- する
- ように
- たの頼んだ 。
They asked me to make a speech at short notice. — Tatoeba -
97036Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- に 、
- かいしゃ会社
- の
- くみあい組合
- に
- はい入る
- よう
- たの頼んだ 。
They asked me to join the union of the company. — Tatoeba -
97979Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- うち家
- が
- その
- おな同じ
- うち家
- だ
- と
- いう
- こと
- を
- し知りました 。
- そして
- うご動かして
- くれる
- ひと人
- に
- ちい小さな
- おうち
- が
- うご動かせる
- かどうか
- たのんで
- みました 。
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved. — Tatoeba -
98099Details ▸
- かれ彼ら
- は ケイト
- に
- こども子供
- の
- こも子守り
- を
- たの頼んだ 。
They asked Kate to baby-sit for their child. — Tatoeba -
98675Details ▸
- かれ彼ら
- が
- かれ彼
- に
- よ読んで
- ほしい
- と
- たの頼んだ
- マニュアル
- は ２
- インチ
- の
- あつ厚
- さ
- だった 。
The manual they asked him to read was two inches thick. — Tatoeba -
100406Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- に 、
- その
- みせ店
- へ
- つれていって
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
He asked his father to take him to the store. — Tatoeba -
101002Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- けっこん結婚して
- くれる
- よう
- たの頼んで
- かのじょ彼女
- も
- うけい受け入れた 。
He asked her to marry him, and she accepted. — Tatoeba -
101045Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- おかねお金
- を
- やる
- ように
- たの頼まれた 。
He was asked to give her some money. — Tatoeba -
101048Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- いて
- くれ
- と
- たの頼んだ
- が 、
- かのじょ彼女
- は
- い
- たくなかった 。
He asked her to stay, but she didn't want to. — Tatoeba -
101056Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に 、
- 後ほど
- でんわ電話をかけて
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked her to call him later. — Tatoeba -
101979Details ▸
- かれ彼
- は
- おとうと弟
- に
- ゆいごん遺言
- を
- じっこう実行
- して
- くれ
- と
- たの頼んだ 。
He asked his brother to execute his will. — Tatoeba