Sentences — 9 found
-
190216Details ▸
- いっぱい一杯
- の
- コーヒー
- を
- の飲んだら
- あたま頭
- が
- すっきり
- した 。
A cup of coffee cleared my head. — Tatoeba -
123847Details ▸
- あたま頭
- の
- なか中
- が
- いっぱい
- だ
- よ 。
My brain is full. — Tatoeba -
224866Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい一杯
- の飲んだら
- ずつう頭痛
- が
- かる軽く
- なった 。
A cup of coffee relieved me of my headache. — Tatoeba -
224867Details ▸
- コーヒー
- を
- いっぱい一杯
- の飲む
- と
- 頭が冴える 。
I feel more alert after drinking a cup of coffee. — Tatoeba -
93268Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- じぶん自分
- の
- こと
- で
- あたま頭がいっぱい
- だ 。
She is always full of her own affairs. — Tatoeba -
106637Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- の
- こと事
- で
- あたま頭がいっぱい
- で
- ほか他
- は
- なに何も
- あたま頭
- に
- はい入らない 。
His work occupies his mind to the exclusion of all else. — Tatoeba -
124057Details ▸
- とうじ当時
- わたし私
- は
- けんきゅう研究
- の
- こと
- で
- あたま頭がいっぱい
- だった 。
My study absorbed me in those days. — Tatoeba -
151099Details ▸
- しけん試験
- の
- こと
- で
- あたま頭がいっぱい
- だ 。
I'm preoccupied with the exam. — Tatoeba -
172685Details ▸
- いま今
- は 、
- らいげつ来月
- の
- かいがいりょこう海外旅行
- の
- こと
- で
- もう
- あたま頭がいっぱい
- よ 。
- だって 、
- ひさびさ久々
- なんだ
- もん 。
All I can think about is next month's vacation. I haven't been on one in so long. — Tatoeba