Sentences — 188 found
-
112999
- かれ彼
- は
- その
- おか丘
- の
- ちょうじょう頂上
- に
- す住んでいます 。
He lives at the top of the hill. — Tatoeba -
113123
- かれ彼
- は
- その
- よい
- し知らせ
- を
- き聞いて
- うちょうてん有頂天
- になった 。
He's on top of the world after hearing the good news. — Tatoeba -
114284
- かれ彼
- は
- エベレスト
- とうちょう登頂
- の
- えんせい遠征
- たい隊
- の
- いちいん一員
- であった 。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest. — Tatoeba -
114295
- かれ彼
- は
- うれし
- さ
- で
- うちょうてん有頂天
- になっている
- ようだ 。
He seemed to be beside himself with joy. — Tatoeba -
123560
- みちあんない道案内
- して
- いただ頂き 、
- ありがとうございます 。
It is very kind of you to show me the way. — Tatoeba -
124073
- とうじ当時
- の
- かれ彼
- は
- ぜっちょう絶頂
- に
- あった 。
His fame was at its zenith at that time. — Tatoeba -
124280
- とうきょう東京
- タワー
- へ
- い行く
- みち道
- を
- おし教えて
- いただ頂けません
- か 。
Could you tell me the way to Tokyo Tower? — Tatoeba -
124601
- とざんか登山家
- たち達
- は
- くら暗く
- なる
- まえ前
- に
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着いた 。
The mountain climbers reached the summit before dark. — Tatoeba -
125137
- てんき天気
- が
- よ良ければ 、
- あした明日
- は
- あの
- やま山
- の
- ちょうじょう頂上
- に
- とうたつ到達
- する
- だろう 。
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. — Tatoeba -
125154
- てんき天気
- が
- ゆる許せば 、
- かれ彼ら
- は
- とうちょう登頂
- を
- めざす
- だろう 。
They will make an assault on the summit, weather permitting. — Tatoeba -
125472
- おとうと弟
- が
- おかねお金
- を
- ちょうだい頂戴
- と
- い言いました 。
My little brother asked for some money. — Tatoeba -
125839
- ちょうじょう頂上
- まで
- の
- のぼ登り
- に 6
- じかん時間
- かかった 。
The climb to the summit took six hours. — Tatoeba -
125841
- ちょうじょう頂上
- は
- ゆき雪
- で
- おお覆われている 。
The top is covered with snow. — Tatoeba -
125842
-
大輔
- は
- ちょうじょう頂上
- に
- 登った 。
Daisuke climbed to the summit. — Tatoeba -
125843
- ちょうじょう頂上
- に
- つ着く
- と
- みんな皆
- で 「ヤッホー」
- と
- さけ叫んだ 。
When we reached the summit, we all yelled "Yahoo!" — Tatoeba -
125844
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われた
- その
- やま山
- が
- みえます
- か 。
Can you see the snow-topped mountain? — Tatoeba -
125845
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われている
- あの
- やま山
- は 、
- ぼく僕ら
- が
- さくねん昨年
- の
- なつ夏
- 登った
- やま山
- です 。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. — Tatoeba -
125846
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おおわれている
- やま山
- は
- なんという
- やま山
- ですか 。
What is the name of the mountain whose top is covered with snow? — Tatoeba -
125848
- ちょうじょう頂上
- から
- み見る
- ひので日の出
- は
- うつく美しかった 。
The rising sun seen from the top was beautiful. — Tatoeba -
127204
- おとこ男
- は
- こううん幸運
- の
- ぜっちょう絶頂
- に
- ある
- とき
- くらい
- しれん試練
- の
- ば場
- に
- た立たされている
- とき時
- は
- ない 。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune. — Tatoeba