Sentences — 14 found
-
188044Details ▸
- なに何か
- おと音
- が
- き聞こえる
- か
- ね ？
Do you hear any sound? — Tatoeba -
176897Details ▸
- ほうこうおんち方向音痴
- なんだ
- ね 。
You have no sense of direction. — Tatoeba -
76315Details ▸
- おと音
- が
- おお大きい
- ほう方
- が 、
- がしがし
- しごと仕事
- してる
- ように
- み見える
- という
- ひと人
- と 、
- うるさい
- だけ
- って
- い言う
- ひと人
- います
- よ
- ね 。
Of those on the loud side, some people say they look like they're briskly working, while others say that they're just noisy. — Tatoeba -
76385Details ▸
- もし
- おんしんふつう音信不通
- になったら
- けいさつ警察
- に
- れんらく連絡
- して
- ね 。
If I drop out of contact, let the police know, OK? — Tatoeba -
177429Details ▸
- きみ君
- は
- おんがく音楽
- が
- よく
- わかる
- ね 。
You really have an ear for music. — Tatoeba -
188283Details ▸
- おんがく音楽
- の
- しゅみ趣味
- が
- いい
- ね 。
You have good taste in music. — Tatoeba -
192813Details ▸
- よくも
- こんな
- そうおん騒音
- に
- た耐えれます
- ね 。
How can you stand all these noises? — Tatoeba -
192819Details ▸
- よく
- この
- そうおん騒音
- に
- たえられます
- ね 。
How can you stand all these noises? — Tatoeba -
231331Details ▸
- あの
- コマーシャル
- って
- インパクト
- つよ強い
- ね 。
- とく特に 、
- おんがく音楽
- が
- みみ耳
- に
- のこ残る
- よ 。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head. — Tatoeba -
236170Details ▸
-
「
- かのじょ彼女
- は
- おんがく音楽
- が
- す好き
- ではない 」「
- そうだ
- ね 」
"She likes music, doesn't she?" "So she does." — Tatoeba -
189165Details ▸
- えいご英語
- の
- つづ綴り
- には
- きそく規則
- せい性
- が
- ない
- ね 。Ghoti
- は ｆｉｓｈ
- のように
- はつおん発音
- される 。
I can't find any logic to English spelling. “Ghoti” can be pronounced as “fish.” — Tatoeba -
225607Details ▸
- クラシックおんがくクラシック音楽
- が
- すお好き
- なんです
- ね 。
You like classical music, don't you? — Tatoeba -
120850Details ▸
- かれ彼
- が
- ソロ
- を
- うた歌う
- とき 、
- おんてい音程
- が
- はず外れる
- ん
- じゃないか
- って 、
- て手
- に
- あせ汗
- にぎ握っ
- ちゃう
- よ
- ね 。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms. — Tatoeba -
218742Details ▸
- これといこれと言って
- しゅみ趣味
- は
- ない
- んです
- が 、
- しいてい強いて言えば 、
- おんがく音楽
- かんしょう鑑賞
- ですか
- ね 。
I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby. — Tatoeba