Sentences — 6 found
-
jreibun/5213/1Details ▸
- じゅうごねん15年 ぶりに会った
- まご孫 は、
- おさな幼かった 子どもの
- ころ頃 の
- おもかげ面影 は
- まった全く なく、
- りっぱ立派 な青年になっていた。
After not seeing my grandson for fifteen years, there is nothing left of the immature boy I knew. He has become a fine young man. — Jreibun -
83114Details ▸
- はは母
- の
- おもかげ面影
- を
- わす忘れられない 。
The image of my mother is on my mind. — Tatoeba -
197863Details ▸
-
ハリウッド
- には
- せきじつ昔日
- の
- おもかげ面影
- は
- ない 。
Hollywood isn't what it used to be. — Tatoeba -
207298Details ▸
- その
- とし年
- になって
- も
- まだ
- かのじょ彼女
- は
- わかわか若々しい
- しょうじょ少女
- の
- おもかげ面影
- を
- たも保っていた 。
At her age, she still preserved the appearance of a young girl. — Tatoeba -
208314Details ▸
- その
- むら村
- には
- もう
- むかし昔の
- おもかげ面影
- は
- ない 。
The village is now different from what it used to be. — Tatoeba -
220513Details ▸
- この
- まち町
- は
- いまだに
- むかし昔の
- おもかげ面影
- を
- とどめている 。
This town still retains something of the old days. — Tatoeba