Sentences — 29 found
-
146093Details ▸
- しろ城
- は
- うつく美しい
- みずうみ湖
- に
- めん面して
- た立っている 。
The castle stands facing a beautiful lake. — Tatoeba -
151995Details ▸
- わたし私達
- の
- ホテル
- は
- かいがん海岸
- に
- めん面している 。
Our hotel faces the coast. — Tatoeba -
82238Details ▸
- ぼく僕
- の
- いえ家
- は
- うみ海
- に
- めん面している 。
My house looks toward the sea. — Tatoeba -
122094Details ▸
- いりぐち入り口
- は
- どうろ道路
- に
- めん面している 。
The door opens to the road. — Tatoeba -
122410Details ▸
- にほん日本
- は
- ひがし東
- は
- たいへいよう太平洋
- に
- めん面する 。
Japan faces the Pacific on the east. — Tatoeba -
125512Details ▸
- にわ庭
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か替えて
- ください 。
I'd like a room facing the garden. — Tatoeba -
162727Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- は
- にわ庭
- に
- めん面している 。
My room faces the garden. — Tatoeba -
162729Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- は
- とお通り
- に
- めん面している 。
My room looks out on the street. — Tatoeba -
163512Details ▸
- わたし私の
- じむしょ事務所
- は ５
- ばん番
- がい街
- に
- めん面している 。
My office faces Fifth Avenue. — Tatoeba -
163965Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は
- うみ海
- に
- めん面している 。
My house faces the sea. — Tatoeba -
163977Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は
- にぎやかな
- とお通り
- に
- めん面しています 。
My house faces a busy street. — Tatoeba -
167064Details ▸
- わたし私たち
- の
- いえ家
- は
- かいがん海岸
- に
- めん面している 。
Our house faces the beach. — Tatoeba -
172699Details ▸
- いま今
- の
- じゅうたく住宅
- せいさく政策
- は 、
- おそらく
- そうとう相当な
- はんたい反対に
- ちょくめん直面
- する
- だろう 。
The present housing policy is likely to come up against considerable opposition. — Tatoeba -
174867Details ▸
- げんじつ現実
- に
- ちょくめん直面
- する
- こと
- は
- かなら必ずしも
- かんたん簡単
- ではない 。
It is not always easy to face reality. — Tatoeba -
177074Details ▸
- きみ君
- は
- おお多く
- の
- こんなん困難に
- ちょくめん直面
- する
- だろう 。
You will be up against many difficulties. — Tatoeba -
178312Details ▸
- きみ君の
- おこな行い
- には
- せきめん赤面
- する 。
I am ashamed of your conduct. — Tatoeba -
178437Details ▸
- きみ君の
- いえ家
- は
- どちら
- の
- ほうこう方向
- に
- めん面しています
- か 。
What direction does your house face? — Tatoeba -
178685Details ▸
- きみ君
- には
- こっち
- が
- せきめん赤面
- する 。
I blush for you. — Tatoeba -
185113Details ▸
- うみ海
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か変えて
- ください 。
I'd like a room facing the ocean instead. — Tatoeba -
185114Details ▸
- うみ海
- に
- めん面した
- へや部屋
- に
- か替えて
- くだ下さい 。
I'd like a room facing the ocean instead. — Tatoeba