Sentences — 40 found
-
jreibun/2427/1Details ▸
-
今日は雪が降っている。天気予報では
- いちにちじゅう一日中 降り続くらしい。
It is snowing today. According to the weather forecast it will continue to snow throughout the day. — Jreibun -
jreibun/81/1Details ▸
-
雪は
- しんや深夜 から
- あけがた明け方 にかけてしんしんと降り続き、
- あさ朝
- めざ目覚めた 時には庭に
- いち1メートル も
- つ積もって いた。
The snow continued to fall steadily from midnight to dawn, and when I woke up in the morning, the snow in the yard was one meter high. — Jreibun -
jreibun/9848/1Details ▸
- さくばん昨晩 から
- あめ雨 が
- ふりつづ降り続く
- なか中 、
- ゆか床 に落ちる
- すいてき水滴 の
- おと音 がするので
- しょさい書斎 をのぞいて見ると、
- てんじょう天井 から
- あめ雨 が
- も漏って いた。
There has been heavy rain since last night, and I heard drops of water falling on the floor. So, I looked into the study and found rain leaking through the ceiling. — Jreibun -
141832Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- にちようび日曜日
- から
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いている 。
It has been raining since last Sunday. — Tatoeba -
141978Details ▸
- ゆき雪
- は
- いちにちじゅう１日中
- ふりつづ降り続いた 。
It kept snowing all day. — Tatoeba -
141980Details ▸
- ゆき雪
- は 、
- ４日
- かん間
- も
- ふりつづ降り続いた 。
The snow lasted four days. — Tatoeba -
142032Details ▸
- ゆき雪
- が
- なんにち何日も
- ふりつづ降り続いた 。
It snowed for days on end. — Tatoeba -
142043Details ▸
- ゆき雪
- が
- １０日
- かん間
- も
- ふりつづ降り続いた 。
It snowed for ten consecutive days. — Tatoeba -
169487Details ▸
- 三日
- かん間
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いた 。
It kept raining for three days. — Tatoeba -
80591Details ▸
- あした明日
- で
- まるまる丸々
- いっしゅうかん１週間
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続く
- こと事
- になっている
- でしょう 。
It will have been raining a whole week tomorrow. — Tatoeba -
80593Details ▸
- あした明日
- で
- ５日
- かん間
- ゆき雪
- が
- ふりつづ降り続く
- ことになる 。
It will have been snowing for five days tomorrow. — Tatoeba -
80595Details ▸
- あした明日
- で
- いっしゅうかん１週間
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いている
- ことになる 。
It will have been raining for a week tomorrow. — Tatoeba -
122178Details ▸
- にちようび日曜日
- から
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いている 。
It has been raining since Sunday. — Tatoeba -
126254Details ▸
- あさ朝
- から
- やす休み
- なく
- ゆき雪
- が
- ふりつづ降り続いている 。
Snow has been falling steadily since this morning. — Tatoeba -
169691Details ▸
- ゆうべ昨夜
- から
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いている 。
It's been raining since last night. — Tatoeba -
172314Details ▸
- けさ今朝
- から
- ゆき雪
- が
- ふりつづ降り続いている 。
It has been snowing since this morning. — Tatoeba -
187418Details ▸
- なんじかん何時間
- も
- なんじかん何時間
- も
- あめ雨
- が
- ふりつづ降り続いた 。
It rained for hours and hours. — Tatoeba -
189536Details ▸
- あめ雨
- は
- よどお夜通し
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted through the night. — Tatoeba -
189545Details ▸
- あめ雨
- は
- 四日
- かん間
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted four days. — Tatoeba -
189550Details ▸
- あめ雨
- は
- いっしゅうかん一週間
- ふりつづ降り続いた 。
The rain lasted a week. — Tatoeba