Sentences — 163 found
-
124006Details ▸
- とうち当地
- で
- は
- この ２
- しゅうかん週間
- あめ雨
- が
- ふ降っていない 。
There has been no rain here for the past two weeks. — Tatoeba -
124502Details ▸
- どしゃぶ土砂降り
- に
- ふ降っている 。
The rain is teeming down. — Tatoeba -
125986Details ▸
- ながいあいだ長い間 、
- あめ雨
- が
- ぜんぜん全然
- ふ降っていません 。
- つまり 、
- ４月
- の
- 初め
- から
- ふ降っていない
- のです 。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April. — Tatoeba -
126256Details ▸
- あさ朝
- から
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
It's been raining since morning. — Tatoeba -
127328Details ▸
- だんがん弾丸
- の
- ふ降って
- くる
- なか中
- を
- こうぐん行軍
- した 。
We marched under a hail of bullets. — Tatoeba -
137557Details ▸
- おおさか大阪
- で 、
- はげ激しい
- あめ雨
- が
- ふ降っていた 。
It was raining heavily in Osaka. — Tatoeba -
141826Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- もくようび木曜日
- から
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
It has been raining since last Thursday. — Tatoeba -
141833Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- にちようび日曜日
- から
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
It has been raining since last Sunday. — Tatoeba -
141841Details ▸
- せんしゅう先週
- の
- げつようび月曜日
- から 、
- ずっと
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
It has been raining since last Monday. — Tatoeba -
142027Details ▸
- ゆき雪
- が
- ふ降っている
- けれど
- わたし私
- は
- いか
- ねばならぬ 。
Although it is snowing, I must go. — Tatoeba -
142028Details ▸
- ゆき雪
- が
- ふ降っていた
- けれども
- そと外
- は
- あまり
- さむ寒くなかった 。
Though it was snowing, it wasn't very cold outside. — Tatoeba -
142035Details ▸
- ゆき雪
- が
- ひっきりなしに
- ふ降っている 。
The snow is falling fast. — Tatoeba -
142040Details ▸
- ゆき雪
- が
- たくさん
- ふ降って
- うれしい
- です 。
We have had a lot of snow and I am very happy. — Tatoeba -
142042Details ▸
- ゆき雪
- が
- しきりに
- ふ降っていた 。
It was snowing thick and fast. — Tatoeba -
142507Details ▸
- しず静かに
- あめ雨
- が
- ふ降っていた 。
It was raining quietly. — Tatoeba -
147709Details ▸
- しゅっぱつ出発する
- か
- し
- ないうちに
- あめ雨
- が
- ふ降って
- きた 。
Scarcely had I started out when it began to rain. — Tatoeba -
147818Details ▸
- で出かけよう
- としている
- と
- あめ雨
- が
- ふ降って
- きた 。
We were about to start, when it began to rain. — Tatoeba -
148353Details ▸
- じゅぎょう授業
- が
- お終わった
- とき
- には 、
- たぶん多分
- あめ雨
- が
- ふ降っている 。
When class is over, it will probably be raining. — Tatoeba -
150080Details ▸
- じてんしゃ自転車
- で
- い行こう
- と
- おも思っていた
- のに 、
- あめ雨
- が
- ふ降って
- きました 。
I was thinking to go there by bike, but it began to rain. — Tatoeba -
155506Details ▸
- わたし私
- は
- ゆき雪
- が
- ふ降って
- も
- かまわない 。
I don't care if it snows. — Tatoeba