Sentences — 56 found
-
145136
- しんぶん新聞
- は
- また
- アフリカ
- で
- また
- せんそう戦争
- が
- お起こった
- と
- ほう報じた 。
The newspaper said another war broke out in Africa. — Tatoeba -
146310
- ぞう象
- は
- アジア
- と
- アフリカ
- に
- す住んでいる 。
Elephants live in Asia and Africa. — Tatoeba -
162494
- わたし私の
- ゆうじん友人
- は
- アフリカ
- で
- ひどいめひどい目にあった
- かもしれない 。
My friend may have had a bad time in Africa. — Tatoeba -
176454
- けいざいはってん経済発展
- は
- アフリカ
- で
- は
- じゅうよう重要
- である 。
Economic development is important for Africa. — Tatoeba -
184350
- がっこう学校
- を
- そつぎょう卒業
- する
- と
- かれ彼
- は
- アフリカ
- へ
- い行った 。
On leaving school, he went to Africa. — Tatoeba -
190089
- いちばん一番
- おお多かった
- の
- は 、
- ヨーロッパ
- から
- であった
- が 、
- ラテン・アメリカ 、
- アジア 、
- アフリカ 、
- オーストラリア 、
- カナダ
- から
- も
- おおぜい大勢
- が
- やってきた 。
The greatest number came from Europe, but many also came from Latin America, Asia, Africa, Australia, and Canada. — Tatoeba -
192850
- ヨーロッパ
- の
- せんそう戦争
- が
- アフリカ
- に
- まで
- ひろ広がった 。
The war in Europe was carried into Africa. — Tatoeba -
192862
- ヨーロッパ
- と
- アフリカ
- の
- にしかいがん西海岸
- を
- とおりすぎ 、
- アフリカ
- なんぶ南部
- の
- せんたん先端
- まで
- とびます 。
Past the west coasts of Europe and Africa to the tip of southern Africa. — Tatoeba -
196090
-
ボブ・ジョンソン
- は
- アフリカ
- の
- げんじょう現状
- の
- しんこく深刻さ
- を
- ひとびと人々
- に
- 気付かせよう
- とした 。
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa. — Tatoeba -
196724
-
ヘミングウェー
- は
- アフリカ
- で
- もうじゅうが猛獣狩り
- を
- たのしんだ 。
Hemingway enjoyed big game hunting in Africa. — Tatoeba -
197001
- フランス
- は
- アフリカ
- に
- たくさん
- しょくみんち植民地
- を
- も持っていた 。
France used to have many colonies in Africa. — Tatoeba -
201965
- テレビ
- を
- み見たり
- ラジオ
- を
- き聞いたり
- する
- とき 、
- みみ耳にする
- おんがく音楽
- は
- しばしば
- アフリカ
- きげん起源
- の
- もの
- です 。
When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin. — Tatoeba -
216615
- ザンビア
- は
- アフリカ
- の
- くに国
- だから
- あなた方
- は
- きこう気候
- が
- とても
- あつ暑い
- の
- ではない
- か
- と
- おも思う
- かもしかも知れません
- ね 。
It's an African country, so you may think the climate is very hot. — Tatoeba -
217817
- これらの
- とり鳥
- は
- ふゆ冬
- には
- きた北
- アフリカ
- に
- わた渡る 。
These birds migrate to North Africa in winter. — Tatoeba -
218025
- これまで
- りょこうがいしゃ旅行会社
- に
- つと勤めて
- きた
- が 、
- アフリカ
- には
- い行った
- ことがない 。
In all my career as a travel agent, I never visited Africa. — Tatoeba -
220329
- この
- とうけい統計
- で
- は
- エジプト
- は
- アフリカ
- の
- くに国
- に
- ぶんるい分類
- されている 。
In these statistics Egypt is classed as an African nation. — Tatoeba -
230374
- アマゾン
- の
- ジャングル
- や
- ニューギニア
- とう島
- には 、
- いわゆる
- げんしてき原始的な
- ぶんか文化
- が
- あり 、
- ヨーロッパ
- や
- アジア
- や
- アフリカ
- には
- いわゆる
- しんぽ進歩
- した
- ぶんか文化
- が
- ある 。
- しかし 、
- この
- いずれ
- の
- ぶんか文化
- の
- げんご言語
- も
- おな同じように
- しんぽ進歩
- して
- おり 、
- ふくざつ複雑
- なのである 。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex. — Tatoeba -
230383
- アフリカ
- は
- ヨーロッパ
- に
- ぎゅうにく牛肉
- を
- ゆしゅつ輸出
- しています 。
Africa is exporting beef to Europe. — Tatoeba -
230384
- アフリカ
- の
- なんみん難民
- が
- すく救い
- を
- もとめ求めている 。
Refugees in Africa are seeking help. — Tatoeba -
230386
- アフリカ
- の
- う飢え
- に
- くる苦しむ
- こども子供たち
- の
- こと事
- を
- おも思う
- と
- むね胸
- が
- いたむ 。
My heart aches for the starving children in Africa. — Tatoeba