Sentences — 293 found
-
90641Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まちが間違った
- ばんごう番号
- に
- でんわ電話をかけた 。
She dialed the wrong number. — Tatoeba -
91464Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- まだ
- こ来ない 。
- まちが間違った
- バス
- に
- の乗った
- の
- かもしれない 。
She hasn't come yet. She may have taken a wrong bus. — Tatoeba -
93912Details ▸
- かのじょ彼女の
- なまえ名前
- の
- つづり
- が
- まちが間違っていた 。
Her name was spelled wrong. — Tatoeba -
94111Details ▸
- かのじょ彼女の
- こた答え
- は
- まちが間違っていた 。
Her answer was incorrect. — Tatoeba -
94113Details ▸
- かのじょ彼女の
- こた答え
- が
- まちが間違っている
- こと
- に
- き気がついた 。
I noted that her answer was incorrect. — Tatoeba -
94447Details ▸
- かのじょ彼女の
- ことば言葉
- は
- まちが間違っていた 。
Her statement was false. — Tatoeba -
94475Details ▸
- かのじょ彼女の
- い言う
- こと
- は
- たいてい
- まちがっている 。
She is wrong in nine cases out of ten. — Tatoeba -
94750Details ▸
- かのじょ彼女の
- いう
- こと
- は
- まちが間違っている 。
She is wrong. — Tatoeba -
95479Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- まちが間違っている
- ように
- おも思われ
- はじめた 。
It began to appear that she was wrong. — Tatoeba -
97375Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まちが間違って
- ロンドン
- へ
- わたし私の
- スーツケース
- を
- おく送った 。
They sent my suitcase to London by mistake. — Tatoeba -
97376Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まちが間違った
- れっしゃ列車
- に
- の乗った
- らしい 。
It seems that they took the wrong train. — Tatoeba -
97377Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まちが間違った
- こと
- にたいに対して
- みずか自ら
- を
- せ責めた 。
They blamed themselves for being wrong. — Tatoeba -
98721Details ▸
- かれ彼ら
- が
- まちが間違っている
- の
- は
- い言うまでもない
- こと
- だ 。
It goes without saying that they are in the wrong. — Tatoeba -
100696Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- ふちゅうい不注意
- なので 、
- よく
- まちが間違う 。
He is such a careless boy that he makes mistakes very often. — Tatoeba -
101005Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- きみ君
- は
- まちが間違っていない
- と
- い言った 。
He told her that she was right. — Tatoeba -
103322Details ▸
- かれ彼
- は
- ただ正しい
- こと
- と
- まちが間違った
- こと
- を
- くべつ区別
- できない 。
He can not distinguish between right and wrong. — Tatoeba -
104644Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- バック
- で
- ガレージ
- に
- い入れよう
- として 、
- まちが間違って
- エンジン
- を
- ふ吹かして
- しまい
- かべ壁
- に
- ぶつけて
- しまった 。
When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall. — Tatoeba -
105161Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- まちが間違っている
- と
- みと認めた 。
He admitted that he was wrong. — Tatoeba -
106070Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- わたし私
- が
- まちが間違っている
- と
- かくしん確信
- させた 。
He convinced me that I was in the wrong. — Tatoeba -
107527Details ▸
- かれ彼
- は
- こい故意に
- まちが間違った 。
He made a mistake on purpose. — Tatoeba