Jisho

×

Sentences — 41 found

  • 78618
    • らいしゅう来週
    • ふつかかん二日間
    • やす休み
    • 取る
    • つもり
    • です
    I am going to take two days off next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 84899
    • ふつう普通の
    • かんごふ看護婦
    • とし
    • しゅうかん週間
    • やす休み
    • 取る
    • けんり権利
    • ある
    The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 90165
    • かのじょ彼女
    • ごしんじゅつ護身術
    • やかん夜間
    • こうざ講座
    • 取った
    She took night classes in the science of self-defense. Tatoeba
    Details ▸
  • 93566
    • かのじょ彼女
    • しゅうかん週間
    • きゅうか休暇
    • とって
    • ちゅうごく中国
    • 出かけた
    She took two weeks' leave and visited China. Tatoeba
    Details ▸
  • 103443
    • かれ
    • すうじつかん数日間
    • きゅうか休暇
    • 取っている
    He is off work for a few days. Tatoeba
    Details ▸
  • 104191
    • かれ
    • しょうばい商売
    • じぶん自分
    • じかん時間
    • すべ全て
    • 取られている
    Business absorbs all his time. Tatoeba
    Details ▸
  • 105318
    • かれ
    • じかん時間
    • 取って
    • しまった
    • こと
    • かれ彼ら
    • あやま謝った
    He apologized to them for taking up their time. Tatoeba
    Details ▸
  • 106650
    • かれ
    • しごと仕事
    • じぶん自分
    • じかん時間
    • すべ全て
    • 取られている
    Business absorbs all his time. Tatoeba
    Details ▸
  • 106652
    • かれ
    • しごと仕事
    • じかん時間
    • ほとんど
    • とられて
    • しまう
    Work absorbs most of his time. Tatoeba
    Details ▸
  • 109991
    • かれ
    • いっしゅうかん一週間
    • やす休み
    • とった
    He took a week off. Tatoeba
    Details ▸
  • 114400
    • かれ
    • いろいろと
    • じかん時間
    • とられる
    • ようじ用事
    • おお多い
    • ので
    • かれ
    • あうやくそく会う約束
    • する
    • むずか難しい
    He has so many calls on his time, it is very difficult to make an appointment to see him. Tatoeba
    Details ▸
  • 119498
    • かれ
    • びょうどう平等
    • かちと勝ち取る
    • ため
    • うんどう運動
    • けんしん献身
    • していた
    • きかん期間
    • いくつかの
    • あたら新しい
    • ほうりつ法律
    • ぎかい議会
    • つうか通過
    • していた
    In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed. Tatoeba
    Details ▸
  • 123948
    • とうぶんのあいだ当分の間
    • じゅうなん柔軟な
    • せんじゅつ戦術
    • 取る
    • べき
    We should adopt flexible tactics for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 123949
    • とうぶんのあいだ当分の間
    • じゅうなん柔軟な
    • せんじゅつ戦術
    • 取って
    • みて
    • どう
    • でしょう
    I suggest we adopt flexible tactics for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 126187
    • ちょうしょく朝食
    • 取る
    • じかん時間
    • ほとんど
    • ない
    We hardly have time to eat breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 141609
    • せんせい先生
    • わたし私たち
    • なまえ名前
    • とり
    • まちが間違えた
    The teacher mixed up our names. Tatoeba
    Details ▸
  • 147826
    • じゅくれん熟練した
    • サラリーマン
    • じかん時間
    • とらせない
    • もの
    A good salesman will not encroach on his customer's time. Tatoeba
    Details ▸
  • 155023
    • わたし
    • ながいあいだ長い間
    • かれ
    • れんらくをと連絡を取ってない
    I haven't got in touch with him for a long time. Tatoeba
    Details ▸
  • 155597
    • わたし
    • すうじつかん数日間
    • やす休み
    • 取ります
    I'm taking a couple of days off. Tatoeba
    Details ▸
  • 159182
    • わたし
    • ニューヨーク
    • 飛んだ
    • とき
    • じかん時間
    • まえ
    • とうじょう搭乗
    • てつづ手続き
    • とる
    • ように
    • 言われた
    When I flew to New York, I was told to check in two hours before my flight. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >